"في التليفزيون" - Translation from Arabic to Turkish

    • TV'
        
    • Televizyonda
        
    Temsilcimin tavsiyesi üzerine TV ye çıkacağım. Bütün biletler satıldı. Open Subtitles اتبعت نصيحة وكيلي وبعت كل شيء ولسوف أظهر في التليفزيون
    Hakkımda TV'de olumsuz şeyler söylenmemeli. Open Subtitles لا أستطيع ان يكون لدى اشخاص يقولون أشياء سيئة عني في التليفزيون
    Bul onu, hakkımda TV'de iyi şeyler söylesin. Open Subtitles انت تذهب و تقول لها أن تقول أشياء جيدة عني في التليفزيون
    Televizyonda görünen öpüşme sahnelerinden yaptınız mı? Open Subtitles هل فعلت معه قبلات كالتي نشاهدها في التليفزيون ؟
    Seni Televizyonda izledim, herkese masum olduğunu söylüyordun. Open Subtitles ..لقد رايتك في التليفزيون يا توم تخبر الجميع كم أنت بريء
    Memnun oldum. Sizi TV'de izledim. Yakından çok sevimlisiniz. Open Subtitles ، رأيتك كثيراً في التليفزيون أنت جميلة جداً في الطبيعة
    Bilirsiniz şu göğüs geliştirme programları gece yarısı TV'e verilenleri? Bu onun fikriydi. Open Subtitles تعرفون برنامج توسعه الصدر في التليفزيون ؟
    TV'de çalışan birini ara ve ona yeni bazı reklamlar yapacağımızı söyle. Open Subtitles أتصل برجلك في التليفزيون وأخبره بأننا نريد حجز مساحة اعلانية فوراً
    G.E.'de yükselişinde bir basamak olarak kullanmak için altı ay TV'de geçirecektin Open Subtitles كان من المفترض بقاؤك ستة أشهر في التليفزيون, وذلكفيطريقكلرئاسةجنرالإلكتريك.
    Teknik olarak, TV'de dadıyı canlandırdım. Open Subtitles نظرياً، لعبتُ دور جليس أجنبي في التليفزيون
    Bir keresinde TV'de gördüm. Open Subtitles ذات مرة رأيت واحداً في التليفزيون
    Kazayı TV'de gördüm. Open Subtitles رأيت حادث الطائرة في التليفزيون
    Her yerdeler... İlk başta TV'de, şimdi de buzda. Open Subtitles -أنهم بـ كل مكان ،الاول في التليفزيون ،و الان علي الجليد
    Hey ortaklar, bakın. Bakın, TV'desiniz. Open Subtitles أنتم في التليفزيون
    Kenya TV'sinde aralıksız 20 gece haberi yapıldı, ve Kenya istihbaratına göre de oyları da yaklaşık %10 civarında etkileyerek seçim sonuçlarını değiştirmiş oldu. TED وإستمر لمدة عشرين يوماً في التليفزيون الكيني , غير التصويت بنسبة 10 % , إعتماداً على تقرير الإستخبارات الكينية , الشيء الذي غير نتائج الإنتخابات .
    -Alf, bilirsin, TV'de, kukla. Open Subtitles -الأقزام التي في التليفزيون
    Şey umarım, Lana'nın Televizyonda söyledikleri seni fazla korkutmamıştır. Open Subtitles أنا أتمنى ألا يكون ما قالته لانا في التليفزيون قد ضايقك كثيرا
    Şey umarım, Lana'nın Televizyonda söyledikleri seni fazla korkutmamıştır. Open Subtitles أنا أتمنى ألا يكون ما قالته لانا في التليفزيون قد ضايقك كثيرا
    Bir çocuk Televizyonda yılda ortalama 10.000 yemek reklamı görüyor. Open Subtitles معظم الأطفال الأمريكيين يشاهدون 10 آلاف إعلان عن الأكل في التليفزيون
    Televizyonda kimsenin 3 karavanı olmaz. Open Subtitles لم يحدث في التليفزيون عمل له ثلاث أفيشات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more