"في الجولة الأولى" - Translation from Arabic to Turkish

    • ilk rauntta
        
    • İlk turda
        
    • İlk raund
        
    • İIk rauntta
        
    • ilk raunddaydı
        
    Ski onu ilk rauntta nakavt etmezse sana para bile veririm. Open Subtitles سأعطيك حتى نقوداً لو أن سكي لم يطرحه أرضاً في الجولة الأولى
    İlk rauntta ölmeyeceğim. Siz palyaçolardan hanginizin hedefi benim? Open Subtitles انا لن أُقتل في الجولة الأولى, أية واحد منكما أيها المهرّجان هدفه انا؟
    Lütfen tanrılar, ilk rauntta karşısına Harmon çıkmasın. Open Subtitles أيّتها الآلة .. لطفاً لا تدعيه يكون في الجولة الأولى
    Eğer çoğu kişi gibiysen ilk turda garanti ödülü alırsın ama ikinci turda yazı tura istersin. TED إن كنت كمعظم البشر فإنك غالبًا ستختار العلاوة الأكيدة في الجولة الأولى وتقلب العملة المعدنية في الجولة الثانية.
    İlk turda pes etmeyeceğim. Hatırladın mı? Open Subtitles سأشارك في الجولة الأولى هل من رنين أجراس ؟
    İlk raund için hayalinizdeki randevuyu kağıtlara yazın. Open Subtitles في الجولة الأولى أريد منكم أن تكتبوا المكان المناسب للمواعدة على تلك الورقة
    - Yani birilerine gidip ilk raund için onlardan daha düşük bir miktar isteseydin? Open Subtitles - حسنا, ماذا لو ذهبت لأحدهم و طلبت منه أقل مما عرض في الجولة الأولى
    "İIk rauntta hangi Max'ın gözükeceği merak ediliyordu. " Open Subtitles كان الجميع يتسائل عن أي (ماكس) سيظهر في الجولة الأولى ...
    11'i de ilk raunddaydı. Open Subtitles و 11 منهم انتهت في الجولة الأولى
    Liston onu öldürecek. İlk rauntta öldürecek. Open Subtitles ليستن سيقتله يقتله في الجولة الأولى
    Jim, onu ilk rauntta yere devirdi, ama maçı Louis kazandı. Open Subtitles جيم هزمه بالقاضية في الجولة الأولى رغم أن (لويس) كان متفوقاً في النقاط
    Jim, onu ilk rauntta yere devirdi, ama maçı Louis kazandı. Open Subtitles جيم هزمه بالقاضية في الجولة الأولى رغم أن (لويس) كان متفوقاً في النقاط
    Şükretmelisin Clarke. İlk rauntta kendi kardeşimi öldürmek zorunda kaldıktan sonra ikinci rauntta Lexa'yla eşleştim. Open Subtitles (يجب أن تكوني ممتنة يا(كلارك بعدما أجبرت على قتل أخي في الجولة الأولى
    Santa Cruz ilk rauntta 140 yumruk atmış. Open Subtitles سانتا كروز) يلقي 140 لكمة في الجولة الأولى)
    Nasıl bir mankafa uzlaşmayı reddedip ilk turda seçilmeyi bekler? Open Subtitles أى نوع من الأغبياء قد يلغي الجمع ويتوقع أن يذهب في الجولة الأولى ؟
    Bak, ilk turda aynı birlikteyiz bu demek oluyor ki, biz ikinci tura başladığımızda takımın güzelce oturmalı. Open Subtitles انظر، في الجولة الأولى سنكون في التحالف نفسه مما يعني أنه على فريقك أن يجلس متربعاً عندما نباشر الجولة الثانية
    İlk raund: Open Subtitles في الجولة الأولى:
    "İIk rauntta hangi Max'ın gözükeceği merak ediliyordu. " Open Subtitles كان الجميع يتسائل عن أي (ماكس) سيظهر في الجولة الأولى ...
    11'i de ilk raunddaydı. Open Subtitles و 11 منها في الجولة الأولى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more