"في الخارج هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• Dışarıda
• orada bir yerde

Gerçek kahramanlar Dışarıda, gündüz çalışıp, gece önemli işler yapıyor.
الأبطال الحقيقيون هم في الخارج هناك يكدحون ليل نهار على الأمور الأكثر أهمية

Daha çok Koca Willy var Dışarıda.
حسناً.هل تعملين يا بيبي هناك بيغ ويلي أخرون في الخارج هناك

Zamanı gelmişti. Dışarıda dondum.
حان الوقت, فأنا أكاد أتجمد من البرد في الخارج هناك

Ama halkın Dışarıda, senin için savaşıyor. Anladın mı?
لكن شعبك في الخارج هناك يكفاح من أجلك، أتفهم ذلك؟

Sen harika brisin, ve Dışarıda seni bekleyen harika bir kız var.
أنت شخص رائع وهناك فتاة رائعة في الخارج هناك تنتظرك

Allah bilir ne yapıyordun Dışarıda?
هاه؟ في الخارج هناك تقومين بما لا يعرفه غير الرب

Dışarıda birbirini yiyen insanlar var!
ولكن في الخارج هناك اناس يأكلون بعضهم بعضا

Ama Dışarıda milletin göz göze gelmek istemediği, bağırıp çığıran geveze salaklardan farkın kalmaz.
في الخارج هناك أنت مجر فم مجنون يصرخ الذي لا يريد الناس أن يتواصلون معه بنظرة

Eğer bu madde bizim dünyada ürettiğimiz yokluklarda varsa, bu orada, Dışarıda da olduğu anlamına geliyordu.
وإذا كانت هذه المادة موجودة في الفراغات لدينا على الأرض، يعني ذلك أنها أيضا موجودة في الخارج هناك.

Dışarıda bir sürü sarhoş kız sendeleyerek sikilmeyi bekliyor.
في الخارج هناك الكثير من الفتيات الثملات ينتظرن فقط إقامة علاقات هل تريدين مني أن اخيب ظنهن؟

Dışarıda onu öldürmek isteyenler onu öldürmek isteyen biri var.
... هناك امور .. هناك شيئ في الخارج هناك ...

Sana saldıran adam hâlâ Dışarıda bir yerlerde.
ذلك .. الرجل الذي اعتدى عليك هو لايزال في الخارج هناك

Dışarıda bir yerde oldukça, ben daha da tehlikedeyim.
فكلما طال بقائها في الخارج هناك, كلما إزداد الخطر علي هنا

Dışarıda, hayranlarımla dolu olan dünyada olmalıyım.
أنا أحتاج أن أكون في الخارج هناك وسط العالم المعشوق من قبل البشر كيف سوف اتغذى ؟

Çünkü Dışarıda çok fazla ceset var Van Klaus her birinizin ruhuna sahip olabilir.
لانه ان كان هناك الكثير من الاجساد في الخارج هناك فان فان كلاوس يستطيع الاستيلاء على كل واحد منكم

Öyle. Bu ileri seviye sibervirüsü yaratmış "Kundakçı" diye bilinen süper dahi bir programcı Dışarıda bir yerlerde.
أجل ، في مكان ما في الخارج هناك مبرمج عبقري

Hep olduğu gibi yine yanımdaydın ama arkadaşlarımız Dışarıda ve gidip onları bulmalısın.
، لقد كنت متواجداً لأجلي دائما ، وأصدقائنا في الخارج هناك . و تحتاج لـ الذهاب لتجدهم

Bunu bana yapan kişinin hala Dışarıda başkalarına zarar vermesini istiyorum.
أريد هذا الرجل الذي آذاني أن يبقى على قيد الحياة, أن يبقى في الخارج هناك, يؤذي أناس آخرين.