"في الخامسة من العمر" - Translation from Arabic to Turkish

• beş yaşından
• beş yaşında
• beş yaşındayken

Tommy beş yaşından beri babası tarafından eğitim görüyor.
تدرب تومي على يد والده منذ كان في الخامسة من العمر.

Bizim üçümüz beş yaşından beri arkadaşız eski günlerde karanlıktan korkmamak için birlikte uyurduk.
كنا نستيقظ قبل الفجر كي نحلب البقر منذ كنا في الخامسة من العمر كنا نعمل طيلة اليوم ونخلد للنوم عندما يخيم الظلام لأننا لم نستطع شراء الكيروسين لوضعه في المصباح

Michael Palmice beş yaşından beri hastalık gibiydi,..
-كان متعلقاً بها جداً (مايكل بالميس) كان مرضاً منذ كان في الخامسة من العمر.

Eğer kendinize karşı dürüst olabilirseniz, aslında o sizden bile daha zeki ve daha sadece beş yaşında.
وإن كنتم صرحاء مع أنفسكم، فستقرون بأنها أكثر ذكاء منكم أيضاً، مع أنها في الخامسة من العمر.

Neden beş yaşında olduğumu varsayarak anlatmıyorsun.
لم لا تشرح لي الأمر كأنّني في الخامسة من العمر

beş yaşındayken Mathilde çocuk felcine yakalandı.
عندما كانت في الخامسة من العمر أصيبت (ماتيلد) بشلل الأطفال

- beş yaşından beri.
- منذ كنت في الخامسة من العمر -

Ben ve eşim bu aile toplantılarını ve diğer teknikleri o zaman beş yaşında olan ikiz kızlarımızın hayatlarına dahil ettiğimizde bu kızlarımızın doğumundan bu yana yaptığımız en büyük değişiklik oldu.
حين إعتمدت أنا و زوجتي هذه الاجتماعات العائلية وغيرها من التقنيات في حياة ابنتينا التوأم، اللتان كانتا في الخامسة من العمر حينها، كان ذلك أكبر تغيير قمنا به منذ ولادتهما.

beş yaşında gibi hissediyorum.
اشعر و كأنني في الخامسة من العمر

beş yaşında bir kızı vardı.
-تَركتْ ابنتها وهي في الخامسة من العمر

Tanrı'm. beş yaşında gibisin.
تبدين في الخامسة من العمر

Orada beş yaşında falandınız.
ها أنت و (ميليسا) لقد كنتما في الخامسة من العمر

Ben beş yaşındayken, Billy Sparks burnuma bir Meksika pesosu sokmuştu.
عندما كنتُ في الخامسة من العمر قام (بيلي سباركس) بحشر قطعةٍ نقدية مكسيكية في أنفي