"في الخدمة السرية" - Translation from Arabic to Turkish

    • bir Gizli Servis
        
    • Gizli serviste
        
    Önce kötü polis, şimdi de Başkan'ın burnunun dibindeki bir Gizli Servis ajanı? Open Subtitles أولا شرطي فاسد الآن عميل في الخدمة السرية مع إمكانية الوصول إلى الرئيس؟
    Sen ise kurşun yemek için eğitilmiş bir Gizli Servis ajanısın. Open Subtitles وأنت عميل في الخدمة السرية متدرب على تلقي الرصاصات
    Seni incitmeyeceğim, ama ben eğitimli bir Gizli Servis ajanıyım. Open Subtitles انا لن اؤذيك ، لكن أنا تدربت كعميلة في الخدمة السرية
    Gizli serviste bu çılgınca mektuplardan çok görüyoruz. Open Subtitles نرى الكثير من هذه الخطابات المجنونة في الخدمة السرية
    Gizli serviste bu çılgınca mektuplardan çok görüyoruz. Open Subtitles نرى الكثير من هذه الخطابات المجنونة في الخدمة السرية
    Sen ise kurşun yemek için eğitilmiş bir Gizli Servis ajanısın. Open Subtitles وأنت عميل في الخدمة السرية متدرب على تلقي الرصاصات
    Serbest çalışan ve bizim için işler yapan eski bir Gizli Servis ajanı kiraladık. Open Subtitles لقد عيّنا رجل سابق في الخدمة السرية يعمل مستقّل بذاته , ولقد أنجز بعض الأمور لنا
    O zaman, senin bir Gizli Servis Ajanı gibi görünmenle başlamamız gerekecek. Open Subtitles سندعك تبدو وكأنك كعميلٍ في الخدمة السرية
    - Ve ben bir Gizli Servis ajanıyım. Open Subtitles أوه، وأنا عميل في الخدمة السرية
    Yüksek rütbeli bir Gizli Servis ajanı olan Daniel Dickinson'ı iki farklı durumda hepsi en yüksek derecede gizli olan Depo 13 meselelerine dahil ettin mi, etmedin mi? Open Subtitles هل قمت ام لا في مناسبتين منفصلتين بتوريط (دانيال ديكنسون) وهو ضابط ذو رتبة عالية في الخدمة السرية
    - Genelde sadece mutfak ile irtibatlıdır. - Bizi kaçıranlar da orada zaten. Ajan Finley özel eğitim almış bir Gizli Servis ajanı. Open Subtitles عادةً يتصل فقط بالمطبخ إنه المكان الذي يوجد فيه الخاطفين العميل (فينلي) مدرب جيداً في الخدمة السرية
    - Genelde sadece mutfak ile irtibatlıdır. - Bizi kaçıranlar da orada zaten. Ajan Finley özel eğitim almış bir Gizli Servis ajanı. Open Subtitles عادةً يتصل فقط بالمطبخ إنه المكان الذي يوجد فيه الخاطفين العميل (فينلي) مدرب جيداً في الخدمة السرية
    Gizli serviste gibi hissediyorum. Open Subtitles أشعر وكأنني في الخدمة السرية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more