...saat ikide... vardiya değişiminde! | Open Subtitles | في الساعة الثانية .. بمجرد أن تنتهي الوردية .. |
Perşembe günü saat ikide kahve içeceğiz. Zamanında gel. | Open Subtitles | يوم الخميس, قهوة في الساعة الثانية, تعال في الموعد |
Luchs ile birlikte vadiyi dolaşıp öğleden sonra saat ikide döndüm. | Open Subtitles | عدتُ في الساعة الثانية عصرا عندما ذهبنا أنا و لوكس عبر الممر الضيق |
saat ikide uluslararası pazar yerinde. | Open Subtitles | في الساعة الثانية في مبنى التسوق العالمي |
Bay Kleinfeld bugün öğleden sonra ikide göğsünden bıçaklandı. | Open Subtitles | السيد كلاينفيلد نال طعنة في صدره في الساعة الثانية بعد ظهر اليوم |
Kral gecenin ikisinde uyandırılmış. | Open Subtitles | شخص ما ايقظ الملك في الساعة الثانية |
- Erkenden, seçmeler saat ikide. | Open Subtitles | مبكراً , تجربة الاداء ستكون في الساعة الثانية |
Yarın saat ikide parkta görüşürüz. | Open Subtitles | نحن سنراك في المتنزه في الساعة الثانية . |
saat ikide neden olmasın dedim | Open Subtitles | و في الساعة الثانية قلتُ و لـٍمَّ لا ؟ |
17 hemşire saat ikide onu biyopsiye götürdüler. | Open Subtitles | سبعة عشر ممرضة اخذته لأخذ عيّنته في الساعة الثانية! |
Ama her gün sadece saat ikide açıyoruz. | Open Subtitles | نشغلهم فقط كُلّ يوم في الساعة الثانية |
saat ikide eve gidiyorduk. | Open Subtitles | في الساعة الثانية نذهب للمنزل |
Yarın saat ikide. | Open Subtitles | إذن، في الساعة الثانية غداً |
Cuma günü saat ikide karısıyla beraber Doktor Cosway ile randevuları varmış. | Open Subtitles | هو وزوجته كانا لدى الد. (كوزواي) في الساعة الثانية يوم الجمعة. |
Şampanya saat ikide! | Open Subtitles | ! شمبانيا في الساعة الثانية |
İnfazlar her zaman öğleden sonra ikide yapılıyordu. | Open Subtitles | عمليات الإعدام كانت تُنفّذ دائماً .في الساعة الثانية بعد الظهر |
Dün öğleden sonra JFK Havaalanı'ndan simit alır ve gecenin ikisinde eşyası falan olmadan ölür. | Open Subtitles | اشترى بيتزا بمطار (جون كيندي) ظهر البارحة وانتهى به المطاف ميتاً بحديقة (مورنينجسايد) في الساعة الثانية صباحاً بدون أمتعة. |