"في الستة أشهر الماضية" - Translation from Arabic to Turkish

• son altı ayda
• son altı aydır

Evet. Cindy, son altı ayda 19 kişiyle görevlendirilmiş.
سيندي " قامت بـ 19 ضربة " في الستة أشهر الماضية

son altı ayda azot oksit alan yüzlerce insan ismi buldum.
لدي مئات الأسماء للذين أشتروا أوكسيد النيتروز " في الستة أشهر الماضية "

Carroll'ın son iki yılda 112, son altı ayda 43 ziyaretçisi olmuş.
زارَ (كارول) 112 زائر في العامين الماضيين و 43 في الستة أشهر الماضية

Anne, son altı aydır depoladığı yağ sayesinde yaşıyor, ancak kilosunun üçte birini kaybetti.
ظلّت تعيش على مدّخراتها الدهنية في الستة أشهر الماضية وفقدت ثلث وزنها

Ah evet, ama son altı aydır öyle hissetmiyorum.
صحيح! لم تبدو كذلك ليس في الستة أشهر الماضية

Dördü üç eyalette aranıyor ikisi de Carroll'ı son altı ayda sürekli ziyaret etmiş.
أربعة منهم مطلوبين في ثلاث ولايات و إثنان منهم زاروا (كارول) بشكل متكرر في الستة أشهر الماضية

Bu, Vince, Dave ve benim son altı aydır üzerinde çalıştığımız şey.
هذا ما كنا نعمل عليه . " انا و " فينيس " و " ديف . في الستة أشهر الماضية

son altı aydır hayır.
-ليس في الستة أشهر الماضية .