"في السنه" - Translation from Arabic to Turkish

• yılda bir
• Yılda iki
• yılın en

Çünkü, yılda bir kere olur ve kızlar bu geceyi içlerindeki gerçek ruhlarını serbest bırakmak için kullanırlar.
انها الليله الوحيدة في السنه التي تعودت الفتيات فيها ان تطلق العنان للعاهرة التي بداخل كل منهن

yılda bir kez güneş batıyor orada. Onu görene kadar güzelliğin ne olduğunu bilemezsin.
المكان رائع هناك هل تعلم هناك غروب واحد في السنه

Yılda iki defa olmak üzere New York'dan bir hanımefendi geldi ve onları satın aldı.
سيدة تأتي من نيو يورك مرتين في السنه وتشتريه

Yılda iki kez kalp kontrolü yaptırıyorum.
حسنا ، انا اقوم بإختبار القلب مرتين في السنه

Mezunlar günündeki yılın en büyük maçına hepiniz hoş geldiniz.
مرحباً لكُلّ شخص إلى المباراة النهائية أكبر مباراة في السنه

O yüzden, yılda bir kez ona da, kendini kötü hissettiriyorum.
لذلك ,مرة في السنه أجعله يشعر بالسوء أيضاً

Bunu yılda bir iki kez yaparız, bu kadar mı cahilsin?
نحنٌ نفعل هذا لمرة او مرتين في السنه الا تعرف بهذا ؟

Kimsin ya da hangi turne otobüsünden kovuldun bilmiyorum zaten yılda bir gece evde uyuyorum.
أوكيي, لا أعرف من تكون أو من أي حافله سياحية سقطت ولكني أحتاج أن أنام يوما واحدا في السنه

yılda bir kez, Donna ve ben bir günü kendimize kıyak yaparak geçiririz.
في السنه كل مره أنا ودونا نقضي يوم كامل نمتّع أنفسنا

yılda bir kez, bu kıyı şeridi harika bir değişim geçiriyor.
مره واحدة في السنه يتحول الساحل الى تحول مدهش

yılda bir ayağımıza gelen bir fırsatı tepmek istemeyiz.
إنها فرصه واحده في السنه , لانريد ان نفوتها

Ama öldüklerinden beri onların anısına yılda bir kez ormanda onların yaptığı gibi koşuyorum.
ولكن منذ أن ماتوا إنني أشرّف ذكراهم مره واحده في السنه بواسطه...

yılda bir düzine farklı sürücü kullanırız,
علينا استخدام عشرات السائقين في السنه

yılda bir gösteriye bile çıkıyorum.
انا اعمل 5 الى 7 عروض في السنه

Ne kadar büyüdüğünü görmesi için Yılda iki kez çentik atardık buna.
كنت معتادًا أن أحدث شقوقًا هنا مرتين في السنه كي أريه ازدياد طوله

- Bir de Yılda iki kez, muza prezervatif takıyorum.
- وبضع المرات في السنه أضع واقي ذكري على موزه

Yılda iki büyük sevkiyat.
شحنتان رئيسيتين في السنه

Hayır,ben "kara cuma"dan bahsediyorum,millet. yılın en çok alışveriş yapılan günü.
لا ، أنا أتحدث عن الجمعه السوداء ياناس ، أكبر يوم تسوق في السنه

Aynı zamanda yılın en çok tuvaleti bozulan günü.
انه ايضا اكبر يوم لتعطل المراحيض في السنه