"في السياره" - Translation from Arabic to Turkish

• arabada
• Arabaya
• Arabadaki

Ben gidip arabada bekleyeceğim. Sizinle tanışmak bir şerefti. Güle güle.
اذا سأذهب و أنتظر في السياره, كان من الشرف لقاؤكِ, وداعا

Kimlik kartı ve çeşitli belgeler orada bulunan arabada olacak.
اوراق الهويه والعمل ستكون في انتظارك في السياره عندما تهبط

Genellikle arabada oturup torpido gözünün üzerinde yazarım.
في العاده اجلس في السياره و اكتبه على الصندوق الامامي لسياره

Arabaya binerim ve Metropolis' teki gerçek hayatıma doğru gideriz.
وأركب معهم في السياره ونعود إلي حياتنا الطبيعيه في متروبوليس

Gidip eşyaları Arabaya koy ve arabayı mezarlık girişine getir.
ضعي الاشياء في السياره وبعد ذلك قودي الى مدخل المقبره

Arabadaki adamı göremedi, ya da kurşun gidene kadar adam toz oldu.
لم ترى الرجل الذي في السياره اوالرجل الذي يجري حتى عبرت الرصاصه

Kardeşim şu anda arabada. Ona bir İtalyanla çıkacağımı söyleyince o da yanımda geldi.
اخي في السياره الان و انت ايطالي تعال معي الان

Tamam be! Diğer şişe arabada bowling çantasının içinde.
أوه حسنا , الزجاجه الأخرى موجوده في السياره..

Kendimi rahat hissetmiyorum. arabada beklesem daha iyi olacak.
لست مرتاحا لهذا، ربما علي أن أنتظر في السياره

Bütün birimlere haber verin. Çalınan arabada bir erkek çocuk var.
ملاحظه لكل الوحدات هناك طفل ذكر في السياره

Benim yatak odamda, yemek odasında ya da arabada yapardı.
يفعل ذلك في غرفة النوم, في السياره في الغرفه

Birisi bu telefonu arabada unutmuş olmalı.
لابد وان شخص ما ترك هذا الهاتف في السياره ، انه ليس

Bence artık ikimiz de arabada kalsak iyi olacak.
الآن، أنا أظن بأنه ينبغي على كلانا أن نبـقى في السياره

Bak, bu sabah arabada beklemek zorundaydı çünkü bizim kahvaltı için randevumuz vardı ama sonra sen aradın ve ufaklığın ilk gününe gelmemi istedin.
كان عليها أن تنتظر في السياره لاننا في موعد للافطار بعدها أنتِ أتصلتِ , و أريد أن أذهب الي صغيري في أول يوم في المدرسه

Dinle, uçağa geç kalmak üzere olan biri arabada bekliyor.
..اسمع ، لدي شخص في السياره سيتأخر على موعد إقلاع طيارته

Sanırım şaka detektörümü arabada bıraktım bu yüzden anlamadım.
أعتقد أنني نسيت حس الفكاهة لدي في السياره لذلك لم أستطع التمييز

Cenazesine giderken arabada okuyacağım.
سوف أقرأه في السياره في طريقي الى جنازته

arabada uyuyabilirsin. Gidip kahve alacağım.
يُمكنكِ النوم في السياره سأُحضر بعض القهوه

Ne olursa olsun, seninle o Arabaya bindiğim için çok memnunum.
مهما حدث , كنت سعيده لانى ركبت معك في السياره

Onları bırak. Arabaya koy. Ne konuşuyorsun?
ضعها, ضعها في السياره عن ماذا أنت تتحدث؟

Jennifer Vickers Arabadaki kadından daha yaşlı görünüyor.
جينيفر فيكرز تبدو أكبر من المرأه التي في السياره