"في العديد من المرات" - Translation from Arabic to Turkish

• Pek çok kez
• Çoğu zaman
• birçok kere

Pek çok kez senden kaçtığı gibi.
كما هربت منكِ في العديد من المرات.

Gerçi kokain çektiğim zamanlarda işemek ve seks Çoğu zaman aynı şey oluyordu.
وعندما أدخن بالأنبوب أجد في العديد من المرات أن التبول والجنس نفس الشئ

Çoğu zaman, eve gitmeye çalışırlar.
في العديد من المرات يحاولون العودة إلى المنزل

Oğlumla, birçok kere neden evden hep uzakta olduğumu izah etmek için konuşmuştum.
لقد حاولت في العديد من المرات أن أشرح لإبني, لما انا دائماً بعيدٌ عن البيت

Bunun gibi...birçok kere gerçekleşen görüşmeler.
في العديد من المرات تكون كهذه

Çoğu yerde Çoğu zaman görülen insanlar ama asla ikinciye bakmazsınız.
الناس الذي تراهم في العديد من المرات في العديد من الأماكن لا تفكر أبدا في النظر مرة اخرى

Çoğu zaman, bu durumlar onlara yasal sonuçlar doğurabilir
في العديد من المرات , تلك الحالات قد تسبب عواقب قانونية

Bence en iyisi sensin, fakat babam defansta gayret göstermediğini ve Çoğu zaman savunmaya bile dönmediğini söylüyor.
اعتقدُ بأنّك الافضل، لكن أَبَّي يَقُولُ بأنّك لاتلعب بجدّ بما فيه الكفاية عند الدفاعِ. و قال في العديد من المرات أنت لا تجري في الملعب.