"في الفنون القتالية" - Translation from Arabic to Turkish

    • dövüş sanatlarında
        
    • dövüş sanatlarının
        
    Tabii, tamam... bizim de dövüş sanatlarında usta memurlarımız var. Open Subtitles حسنًا بالتأكيد لدينا ضُباط شُرطة جيدين في الفنون القتالية أيضًا.
    Son üç yıldır eski Buda öğretilerini çalıştım ve wushu dövüş sanatlarında iki kara kuşak sahibiyim. Open Subtitles هذا صحيح , في الـ 3 سنوات السابقة تعلمت البوذا القديم ربحت حزامين أسودين في الفنون القتالية الصينية
    Son üç yıldır eski Buda öğretilerini çalıştım ve wushu dövüş sanatlarında iki kara kuşak sahibiyim. Open Subtitles ربحت حزامين أسودين في الفنون القتالية الصينية
    Yüzyıllar boyu, Wudang ve Shaolin, Çin dövüş sanatlarının rakip efsanelerindendir. Open Subtitles لقرونٍ, فنيّ "ودانغ" و "الشاولين" كانا من الأساطير المتنافسة في الفنون القتالية الصينية.
    Jean-Claude dövüş sanatlarının Fred Astaire'sidir. Open Subtitles (جان كلود) بمثابة (فريد أستير) في الفنون القتالية فريد أستير هو ممثل و راقص أمريكي
    Bana; zincirden zırh giymiş, antik dövüş sanatlarında iyi biri saldırdı. Open Subtitles ولكنّي تعرُضتُ لهجوم من قبل شخص مُحترف في الفنون القتالية القديمة يرتدي درعاً مزرداً.
    Karma dövüş sanatlarında usta, televizyona bile çıkmıştı. Open Subtitles إنه الأفضل في الفنون القتالية. لقد كان يظهر على التلفاز من قبل.
    Şu çocuk karma dövüş sanatlarında epey iyi. Open Subtitles ذلك الفتى حقًا ماهر في الفنون القتالية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more