"في المركز التجاري" - Translation from Arabic to Turkish

• Alışveriş merkezinde
• AVM'
• alışveriş merkezinin
• Alışveriş merkezindeki
• alışveriş merkezinden bir
• mağazada
• alışveriş merkezine

Benimle Alışveriş merkezinde, saat 11.00'de buluş, geç kalma.
قابلني في المركز التجاري في 11: 30، لا تتأخّر

Alışveriş merkezinde CD çalarken yakalanıyorsun.
و يُقبض عليكِ و أنتِ تسرقين الأسطوانات في المركز التجاري

Düşündüm de, Alışveriş merkezinde resim çektirebiliriz.
أعتقد أننا كنا سنلتقط صورتنا في المركز التجاري

Gelen mesaja göre, benimle bir saat içinde yalnız başıma AVM'de buluşmak istiyor.
الرسالة الصادرة تقول أنها تريد أن تقابلني لوحدي في المركز التجاري بعد ساعة

Benim, efendim. alışveriş merkezinin güvenlik kamerasının görüntülerine ulaştım.
لقد إلتقطت فيديو من آلة التصوير الأمنية في المركز التجاري

Alışveriş merkezindeki yeni hamile iç çamaşırları satan yerden aldım.
اشتريته من متجر الثياب الداخليه الخاص بالأمهات في المركز التجاري

İşte bu yüzden alışveriş merkezinden bir dükkân almalıyız.
لهذا السبب قلتُ بأننا يجب أن نشتري المحل في المركز التجاري

Alışveriş merkezinde satılan üniformaları gördüm.
رأيتُ البزّات في التنزيلات في المركز التجاري

Alışveriş merkezinde kaybolma numarası yapmaktan daha ters bir duruma düşüp böylece güzel güvenlik görevlisiyle karşılaşmak gibi mi?
أكثر إرباكاً من المرة التي كان علي أن أتظاهر فيها أنني تائة في المركز التجاري حتى تتمكن من مقابلة حارسة الأمن الجميلة؟

Okulu astığımda Alışveriş merkezinde bununla oynardım.
كنت ألعب بها في المركز التجاري عندما كنا نتغيب عن المدرسة

Hatta, Alışveriş merkezinde testere atıp tutan adamdan bile daha çok.
أكثر حتى من ذاك الشخص الذي يتلاعب بالسلاسل الحاده في المركز التجاري

Kadını sürekli Alışveriş merkezinde görüyorum ve hala çok azgın görünüyor.
أراها في المركز التجاري دائما و مازلت تبدو مثيره.

Alışveriş merkezinde kayboluşunuzu ve sonra dondurma yemenizi bana anlattı.
أخبرني كيف تهتِ في المركز التجاري وتناولكم للمثلجات.

Alışveriş merkezinde Irak Savaşı'nı protesto ederken tutuklanması gibi.
مثل أنّه اُعتقل في المركز التجاري احتجاجًا على حرب العراق

Rüya değil. Ben Alışveriş merkezinde çalışıyorum.
إنه ليس حلمًا أنا أعمل في المركز التجاري

AVM'deki havuza düşünce kafamı çarptım.
عندما سقطت في النافورة في المركز التجاري وضربت رأسي.

AVM'deki mücevherciden kalp şeklinde bir iğne.
إنها قلادة قلب من صانع المجوهرات في المركز التجاري.

Faturayı bulmuş olmam sadece bir tesadüf ama aynı günde, aynı AVM'de olduğumuzu kanıtlıyor.
إيجاد الإيصال كان بمحظ الصدفة و لكنه يثبت بأننا كنا في المركز التجاري في نفس اليوم بالظبط

Dün gece kapanış öncesi bir alışveriş merkezinin marketinde silahlı soygun teşebbüsünde bulunulmuş.
لقد وصلنا أمر بشأن مُحاولة تنفيذ عملية سطو على سوبر ماركت في المركز التجاري بليلة الأمس مُباشرةً قبل الإغلاق

Alışveriş merkezindeki 15 yaşa hitap eden mağazalardan birine git.
اذهبِ إلى أحد تلك المحلات الرخيصة الموجودة في المركز التجاري

Önümüzdeki yıl, alışveriş merkezinden bir dükkân almak zorundayız.
بحلول العام القادم يجب علينا شراء دكان في المركز التجاري

Dün mağazada tanıştığım yirmi ikilik bir kızdan çıkma teklifi aldım.
من قبل فتاة بعمر 22 سنة قابلتها في المركز التجاري

Ve,şu 'çocuklar hava alsın' diye alışveriş merkezine gitmeler...
وهي تتتجول في المركز التجاري لكي يتمشى الأطفال