"في المقطورة" - Translation from Arabic to Turkish

    • Karavanda
        
    • karavanın içinde
        
    • Karavandaki
        
    • hazırlamak için kullanacaktım
        
    Rengi de güzel değil. Karavanda kullanıyordu. Sonra buraya getirdi. Open Subtitles لقد كان يحتفظ بها في المقطورة و جلبها إلى هُنا
    Gob bu arada diğer Karavanda Kitty'i oyalamaya çalışıyordu. Open Subtitles وفي نفس الوقت , جوب ماطل ليبقي كيتي في المقطورة الأخرى
    Gob bu arada diğer Karavanda Kitty'i oyalamaya çalışıyordu. Open Subtitles وفي نفس الوقت , جوب ماطل ليبقي كيتي في المقطورة الأخرى
    Kim bütün gün boyunca karavanın içinde kalmak ister ki? Open Subtitles من الذي يريد الجلوس في المقطورة طوال اليوم؟
    Bana karavanın içinde ne olduğunu söyle sadece. Open Subtitles فقط أخبريني بما يوجدُ في المقطورة
    Muhtemelen Karavandaki kulüpçü de pek uzun ömürlü bir şey olmamıştır. Open Subtitles إذاً حافظ النظام في المقطورة المطوية على الأرجح ليست علاقةٌ طويلة الأجل
    Dokunmatik lambayı babam annemi Karavanda düdüklerken ortamı hazırlamak için kullanacaktım! Open Subtitles سأستخدم مصباح اللمس لترطيب الجو في المقطورة ! عندما أبي ينكح أمي
    Eminim ki, Karavanda pek kitap yoktu. Open Subtitles ليس هناك الكثير من الكتب في المقطورة ,صحيح ؟
    Karavanda sakladığı paranın o kadar olduğunu düşünüyorduk, ama... Open Subtitles هذا ما كنا نظن أنه حصل عليه في المقطورة, ولكن
    Geri gelinceye kadar, her öğlen seni Karavanda bekleyeceğim. Open Subtitles سأنتظرك في المقطورة كل يوم ظهراً حتى تعودي
    Geri gelinceye kadar, her öğlen seni Karavanda bekleyeceğim. Open Subtitles سأنتظرك في المقطورة كل يوم ظهراً حتى تعودي
    Arabayı park edin ve Karavanda buluşalım. Open Subtitles لذا أركنوا السيارة و سأقابلكم في المقطورة
    Evet, bunlar daha Karavanda değiller. Open Subtitles أوه, لا هذه الأغراض ليست في المقطورة بعد
    Beni evine getirdiği gece Karavanda öyle bir şey söylemişti. Open Subtitles لقد قال شيئاً كهذا بتلك الليلة في المقطورة الليلة التي أحضرني بها لمنزلك
    - Galiba Karavanda bunlardan bir tane vardı. Open Subtitles أظن أن لديّ واحداً في المقطورة بالطبع لديك
    Karavanda okumuştuk. Open Subtitles أعتقد أننا قرأنا لتوّنا بشأنهم في المقطورة
    - karavanın içinde mi? Open Subtitles في المقطورة
    Ona bağırıyor, Karavandaki eşyaları kırıyordu. Open Subtitles كان يصيح بها ويحطم الأغراض في المقطورة
    Charlyne Karavandaki bela yaratıcıdır. Evet. Open Subtitles تشارلين هي مثيرة المتاعب في المقطورة
    Dokunmatik lambayı babam annemi Karavanda düdüklerken ortamı hazırlamak için kullanacaktım! Open Subtitles لا - الصفقه لاغية سأستخدم مصباح اللمس لترطيب الجو في المقطورة !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more