"في الهجوم" - Translation from Arabic to Turkish

• saldırıda
• saldırı
• Hücumda
• saldırmak için

O nedenle bunu yapmaya başladık. Ve burada görebilirsiniz yatay eksen üzerinde bir saldırıda ölen insanların sayısını biliyorsunuz ya da saldırının büyüklüğü.
فبدانا القيام بذلك. و كما يمكن أن تروا هنا على المحور الأفقي لدينا عدد الناس الذين قتلوا في الهجوم أو حجم الهجوم

saldırıda dört Amerikan vatandaşı ciddi bir şekilde yaralandı.
على ما يبدو ، أربعة مواطنين أمريكان جُرِحَوا في الهجوم

İlk saldırıda 30 Savaşyıldızı kaybettik.
وسيكون لدينا خسائر جسيمة. فقدنا ثلاثون مركبة في الهجوم المفتوح

saldırı sırasında yaralanmışım gibi göstermem gerekiyor.
لابد أن أجعل الأمر يبدو وكأني أصبت في الهجوم

Bu madde sinsi bir saldırı yöntemi.
فإن هذه المواد خصيصا لها طريقة ماكرة في الهجوم وما هي ؟

Hücumda mı, savunmada mıydın?
في الجانب. هل هذا في الهجوم أو في الدفاع؟

Aslanların kokusundan hoşlanmazlar, ve saldırmak için hiç tereddüt etmezler.
انهم يكرهون رائحة الأسُود وهُم لا يترددون في الهجوم.

Biz de sizinle geri dönmüş olsaydık diğer herkesle birlikte Sateda'daki saldırıda ölmüş olurduk.
وإذا كنا عدنا معك كنا لقينا حتفنا في الهجوم على ساتيدا كما كل شخص آخر

saldırıda kullanılan bombaları takip ediyorduk.
. لقد تعقبنا القنابل التي استخدمت في الهجوم

Evet efendim, ve en azından saldırıda kullanacağı bir düzine adamı olduğunu tespit ettik,
نعم، سيدتي، ونعلم بأنه يوجد ثلةٌ من الرجال على الأقل مشاركين في الهجوم

Peki, bir denizci subayı neden bir saldırıda yer alsın ki?
و لماذا ضابطة بحرية ستكون طرفا في الهجوم ؟

ve kalanların 4'te 1'i ilk saldırıda ölecekti.
حيث أن واحد من أربعة جنود بحرية سيقتل في الهجوم الأولي

Ama ben ölüm sonrası ayrışmayla oluşan yaraları eledim ve geriye sadece saldırıda oluşanlar kaldı.
الآن لقد عزلتُ كل الإصابات التي حدثت من الحيوانات القمامة بعد الموت لأحصر الجروح التي حدثت في الهجوم الأولي

- Yorumla o halde. Caydırıcı saldırıda kazanacak mıyız kaybedecek miyiz?
لذا تفسيرها، سوف نكسب أو لن نكسب في الهجوم الوقائي.

Etrafta bir söylenti var amcanın saldırıda ölmediğine dair.
هناك إشاعة تدور في الجوار أنّ عمك لم يُفتل في الهجوم

Tamam, saldırıda birden fazla bıçak türevi aletin kullanıldığı çok belli.
حسناً، من الواضح فعلاً أن أكثر من أداة واحدة تحمل شفرة قد استخدمت في الهجوم

saldırı sırasında da varolan bir yara. Ama kemikler temizlendiğinde daha iyi anlayacağız.
عانت من أذى في الهجوم لكن سنعرف أكثر عندما تنظف العظام

saldırı anında, müşteriye yakınsan ona siper olursun.
في الهجوم, اذا كنت قريباً من الهدف, أنت تحميه

Hem saldırı hem de savunma konusunda hızlı.
كما أنه سريع في الهجوم والدفاع على حدٍ سواء.

Hücumda ve savunmada bizden iyi olabilirler.
لديهم ميزة في الهجوم والدفاع

Arkadaşım Mag Hücumda oynuyor ve babam da koçumuz.
صديقتي (ماغ) تلعب في الهجوم وأبي هو المدرب

Livewire'a saldırmak için plan yapmadan seni de götürdüğüm için üzgünüm.
آسفة أني جعلتك تتسرع في الهجوم على الكهربائية بدون خطة