"في انجلترا" - Translation from Arabic to Turkish

    • İngiltere'nin
        
    • İngiltere'ye
        
    • İngiltere'de
        
    • İngiltere'den
        
    • İngiltere'deyiz
        
    • İngiltere'deki
        
    Şu anda tüm İngiltere'nin en güvenli bölgesine giriyorsunuz. Open Subtitles انك الآن تدخل الى أكثر الأماكن أمناً في انجلترا
    Adam yeteneksiz bir sihirbaz, bir de tutup İngiltere'nin en iyisi diyorlar. Open Subtitles إنه ساحر غير موهوب و يقولون انه الافضل في انجلترا , لماذا ؟
    Gönüllü olarak İngiltere'ye gideceğini söylediği gece. Open Subtitles وفي نفس الليلة اخبرني أنه تطوع لمهمة في انجلترا
    Gönüllü olarak İngiltere'ye gideceğini söylediği gece. Open Subtitles وفي نفس الليلة اخبرني أنه تطوع لمهمة في انجلترا
    İngiltere'de Heston Blumenthal adında biri de kendi öncü mutfağını oluşturdu. TED ورجل في انجلترا يسمى هيلسون بلومينثال, طور مطبخه الطليعي الخاص به.
    evet. Tam olarak ona benzeyen bir kadın İngiltere'de görüldü. Open Subtitles امرأة ليست فقط تشبهها لكن هي تماما كانت في انجلترا
    Bizim soylularımızın kuzeydeki topraklarının bir kısmını al, onların soylularına buradan İngiltere'den toprak ver ve onları bize karşı koyamayacak kadar açgözlü yap. Open Subtitles امنح نبلائنا أراضي في الشمال اعطي نبلائهم ممتلكات هنا في انجلترا واجعلهم طامعين جدا ليتحدونا
    İngilizce konuş, İngiltere'deyiz biz! Open Subtitles بالإنجليزية لو سمحتِ , فنحن في انجلترا
    1930'lardan bir geminin filikası. Filikayı İngiltere'deki evimin bahçesinde restore ediyordum. TED وهي سفينة إنقاذ منذ 1930 والتي كنت احتفظ بها في حديقتي في منزلي الشاطئي في انجلترا
    Omar, New Jersey İngiltere'nin tam neresinde? Open Subtitles عمر, اين تقع نيو جيرزي في انجلترا بالضبط ؟
    Ben Jonson, zamanının en ünlü oyun yazarı olma isteğine İngiltere'nin ödüllü ilk şairi olarak ulaştı. Open Subtitles بن جونسون نجح في مسعاه ليكون اكثر كتاب المسرحيات احتفاء به في عصره ليصبح اول شاعر للبلاط في انجلترا
    - Peki, İngiltere'nin neresindensiniz? Open Subtitles - حوالي عشر سنوات. ومن اي مكان في انجلترا اتيت منه
    İngiltere'nin en iyi okuluna gideceksin. Open Subtitles سوف تدرسِ بأرقى المعاهد في انجلترا
    İngiltere'ye ilk kez geliyorsun, öyle değil mi? Open Subtitles إنها المرة الأولى لك في انجلترا, اليس كذلك؟
    İngiltere'ye ilk kez geliyorsun, öyle değil mi? Open Subtitles إنها المرة الأولى لك في انجلترا, اليس كذلك؟
    İngiltere'ye yatılı okula gidiyorsun, konu kapanmıştır. Open Subtitles سوق تذهبين الى مدرسة داخلية في انجلترا وهذا قرار نهائي
    İngiltere'de hapiste olan en iyi generalimin bana çok faydası dokunabilir. Open Subtitles وأفضل جنرالاتي مسجون في انجلترا قد يكون ذا نفع كبير لي
    İngiltere'de üst orta sınıf bu problemi harika bir şekilde çözdü, çünkü işsizliği yeniden tanımladılar. TED في انجلترا الطبقة الوسطى العليا قد حلوا بالفعل هذه المشكلة ببراعة لأنهم قد تم تصنيفهم على انهم عاطلين
    Şu an İngiltere'de popüler müzik yapanlar arasında en bilinenlerden, Katie Melua. TED واحدة من اكثر المطربين شعبية في انجلترا اليوم، كاتي ميلوا.
    İngiliz sigarası. İngiltere'den çıkan tek iyi şey bunlar. Open Subtitles سجائر إنجليزية إنه الشيء الوحيد الجيد في انجلترا
    Ama olsun, İngiltere'deyiz ya! Open Subtitles لكن هذا على مايرام لأننا في انجلترا
    Sonunda, İngiltere'deki bir okula gittim. Geri geldim, Büro'ya alındım. Open Subtitles لقد ذهبت للدراسة في انجلترا وعدت الى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more