"في بعض الأحيان يحتاج" - Translation from Arabic to Turkish

• Bazen

Şimdi Bazen nörobilimciler nöronların tüm hücre yerine bireysel moleküler bileşenleri, molekülleri tanımlaması gerekir.
في بعض الأحيان يحتاج علماء الأعصاب لتحديد مكوّنات جزيئيه فرديّه من العصبون، جزيئات بدلاً من الخلية بأكملها

Çünkü Bazen kandırılmak istiyorum.
لأنه في بعض الأحيان يحتاج رأسي إلى من يتلاعب به

Bazen ebeveynler çocuklarının sorunlarıyla baş edebilmek için olabildiğince çok yardıma ihtiyaç duyarlar.
في بعض الأحيان يحتاج الأهالي للمساعدة بمقدار تعامل أطفالهم مع هذه الامور

Josie, babanı çok sevdiğini biliyorum ama anneler Bazen mutfakta yardıma ihtiyaç duyarlar.
جوزي ، وأنا أعلم كنت فتاة الأب ، لكن في بعض الأحيان يحتاج لها الأم المساعد القليل في المطبخ.

Bazen, bir liderin zor kararlar vermesi gerekir.
في بعض الأحيان يحتاج إلى زعيم ل اتخاذ القرارات الصعبة

Çünkü Bazen insanların konuşması gerekir.
لماذا جعلتنا - لأنه في بعض الأحيان .. يحتاج الشخص إلى التحدث فقط -

Bazen gerçek bir erkeğin egosunu bir kenara bırakıp yenilgiyi kabul etmesi ve sadece her şeye baştan başlaması gerekir.
في بعض الأحيان يحتاج الأمر رجلا حقيقيا ليضع غروره جانبا، ويعترف بالخسارة, وببساطة... يبدأ كل شيء من جديد.