"في بوكا راتون" - Translation from Arabic to Turkish

    • Boca Raton'
        
    Yarın Andrews'de yağmur yok, ama Boca Raton'da yağıyormuş. Open Subtitles لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون
    Boca Raton'da yedi gün altı gece kalmayı düşünüyoruz. Open Subtitles نحن نفكر بـ 7 ايام و 6 ليالٍ في بوكا راتون
    Boca Raton'da yaşayan, hiç tanışmadığın bir kadına bu ilgin neden ? Open Subtitles تقابليها والتي تعيش في بوكا راتون مع مجموعة من القطط؟
    Lincoln Park'taki ev Boca Raton'daki yazlık tapuları karısının adına çocuklar 18'ine gelene kadar ayda 100.000 dolar nafaka ve müşterek velayet. Open Subtitles المَنزلُ في لينكولن بارك منزل الصيف في بوكا راتون معنونُ بأسمها
    Boca Raton'da kılıç balığı avlamak o nanköre daha anlamlı geldi. Open Subtitles كان صيد سمك المارلن في "بوكا راتون" أكثر أهمية لناكر الجميل ذاك.
    34 yaşında, Boca Raton'da bir dairede yaşıyor. Open Subtitles عمرها 34 سنة، تعيش بشقة في بوكا راتون
    Ebeveynlerim hayatta ve Boca Raton'da yaşıyor. Open Subtitles والدي على قيد الحياة (و بصحة جيدة و يعيشان في (بوكا راتون
    Boca Raton'daki ofisi yöneteceğim. Open Subtitles بالواقع، سأدير الفرع الجديد لمؤسسة تخفيض الوزن في (بوكا راتون)
    Ya da birbirimizin kollarında, iki yaşlı adam olarak, Boca Raton'da, bahçemizde Jack Russell teriyerleriyle ölebiliriz. Open Subtitles أو يمكن أن نموت في حضن أحدنا الآخر (كالمسنّين في (بوكا راتون (محاطَين بكلاب (ترير جاك راسل
    Evet. Boca Raton'da kalmalıydın. Open Subtitles فعلاً، كانيجبأنتبقى في"بوكا راتون"
    İşine geri dönmezsen Boca Raton, Florida'da bir lokantada da iyi iş yapabilirsin. Open Subtitles يمكنك القيام بعمل جيد في عشاء مسرحي في (بوكا راتون)، إذا لم تعد للعمل لديك مهلة حتى المغيب
    Trask polisleri hiçbir zaman aramamış. Herkese, onun Boca Raton'daki ailesinin yanına taşındığını söylemiş. Open Subtitles (تراسك)، لم يتصل بالشرطة أبداً، أخبر الجميع أنّها ذهبت للبقاء مع عائلتها في (بوكا راتون)
    Onu terk etti ve Boca Raton'daki akrabalarına taşındı. Open Subtitles تركته، انتقلت مع أقربائها في (بوكا راتون)
    Boca Raton'da haberlerle. Open Subtitles في "بوكا راتون" مع هذه الأخبار
    Bil bakalım Boca Raton'da ölen hastalarından biri kim? Open Subtitles خمن أياً من مرضاها مات في (بوكا راتون)؟
    Emekliliklerinde Judith'in anne ve babasına Boca Raton'da alacağım. ...daire kadar değil. Open Subtitles ليس بمقدار أن يتوجب علي أن أشتري لوالدي ([جوديث) شقة للتقاعد في [بوكا راتون *حي في مقاطعة فلوريدا للاغنياء وعلى الشاطيءBoca Raton*
    ...Patty'de Boca Raton'da bir aileyle birlikte. Open Subtitles و(باتي) مع عائلة "في "بوكا راتون
    - Ben Boca Raton diyorum. Open Subtitles كنت افكر في (بوكا راتون)
    Boca Raton'daydım. Open Subtitles كنتُ في (بوكا راتون).
    Boca Raton'da. Dönmeyecek. Open Subtitles (إنها في (بوكا راتون لن تعود

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more