Sonra Kore'ye gitmiş ve orada bir uçak kazasında ölmüş. | Open Subtitles | لقد كان في كوريا ثم مات في حادث تحطم طائرة |
Çok üzgünüm. bir uçak kazasında öldüğünü duydum. | Open Subtitles | يؤسفني للغـاية، سمعت أنه مات في حادث تحطم طائرة. |
Bu arazinin sahibi Chandler ailesiymiş ama hepsi 1976'daki bir uçak kazasında ölmüş. | Open Subtitles | عائلة تشاندلر تمتلك هذه الارض و لا كنهم جميعا قتلوا في حادث تحطم طائرة في عام 1976 |
Beyaz Saray Baş danışmanı, sek viski severdi geçen hafta Pasifik üzerinde bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | مستشارة البيت الأبيض, تحب شرب السكوتش توفيت الأسبوع الماضي في حادث تحطم طائرة فوق الأطلسي |
Onunla uçak kazası geçirmek Mo Farah ile yemek yemeğe eşdeğer. | Open Subtitles | أنا ما يعادل تناول مو فرح لو كنت في حادث تحطم طائرة معه. |
Göğsüme yediğim kurşunla bir uçak kazasında ölmek için mi hayatta kaldım? | Open Subtitles | نجوت من رصاصة في الصدر لأموت في حادث تحطم طائرة ناري؟ |
6 yaşındayken, annemle babam bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | عندما كنت في السادسة، والداي توفيا في حادث تحطم طائرة. |
Maya bir uçak kazasında trajik bir şekilde öldürüldüğünde bu rüya yerle bir oldu. | Open Subtitles | ذلك الحلم قد تحطم عندما قتلت مايا بشكل مأساوي في حادث تحطم طائرة |
Bir kaç yıI sonra... ailesi bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | في وقت لاحق وقبل بضع سنوات... والديه يموت في حادث تحطم طائرة. تركته وحيدا. |
bir uçak kazasında bütün ailesini kaybetti. | Open Subtitles | لقد خسر كل عائلته في حادث تحطم طائرة. |
Onu bir uçak kazasında kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنها في حادث تحطم طائرة. |
Himalayalar'da bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | ماتوا في حادث تحطم طائرة في الهيمالايا |
Yalan söylüyordum. Annem ben 6 yaşındayken Alp Dağları'nda bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | والدتي ماتت في حادث تحطم طائرة على جبال (الإنديز) عندما كنت في الـ 6 |
Annemle babam bir uçak kazasında öldü. | Open Subtitles | 'مات أمي وأبي في حادث تحطم طائرة. " |
Marcus içindeyken bir uçak kazası geçirmek istemezsin. | Open Subtitles | في حادث تحطم طائرة في جبال الأنديز عندما (ماركوس) على متنها |