"في حجرتك" - Translation from Arabic to Turkish

    • odanda
        
    Michael odanda yiyecek bırakma. Evin bilim fuarına dönmesini istemem. Open Subtitles لا تدع اي طعام في حجرتك لن اتي للمنزل لمعرض علمي
    Muhtemelen odanda saklamanın güvenli olmadığını düşündün özellikle Spencer'ın silahıyla ilgili olan olaydan sonra. Open Subtitles ربما اعتقدت أنه ليس من الآمن بقائها في حجرتك خاصة بعد الحادثة
    Hiçbir zaman evine gitmedim hiç odanda oynamadım hiç banyonda kusmadım veya makyaj setini kullanmadım ya da elbiselerini kendi üstümde denemedim. Open Subtitles لم العب قط في حجرتك لم استخدم مكياجِِ ولم استخدم ملابسك
    Sana burada kalacaksan çerçöpünü bizimkilerden uzakta, odanda tutmanı söylemiştim. Open Subtitles أخبرتك لو أردت أن تبقى هنا يجب أن تضع كراكيبك في حجرتك بعيدًا عن بقية كراكيبنا
    Bu arada okula gitmeden önce sadece iki gün evde olacaksın ve ben odanda kalmaya devam edeceğim. Open Subtitles بالمناسبة، حيث أنكِ ستبقين في البيت ليومين فقط قبل أن ترحلي للجامعة سأظل مقيمًا في حجرتك
    odanda etrafa bakıyorum ve hiçbirşey olmamasından çok etkilendim. Open Subtitles عندما نظرت في حجرتك فوجئت بوجود... أي شيء.
    odanda senle uyurum ama yatağında değil. Open Subtitles سأنام معك في حجرتك لكن ليس في الفراش
    Okul çantan odanda.. odanda! Open Subtitles ضع الحقيبة في حجرتك في حجرتك ..
    odanda kalem var mı? Open Subtitles هل لديك قلم في حجرتك ؟
    Belki senin odanda saklanıyordur. Open Subtitles ربما يكون مختبئا في حجرتك.
    Moral için sağ ol, film manyağı. - Kesin odanda Tron posteri de vardır senin. Open Subtitles هيا ، فانا اراهن انه لديك بوستر لفيلم (ترون) في حجرتك
    odanda... çocuklar var. Open Subtitles ثمة أطفال في حجرتك
    Sue dinle, üniversiteye gitmekten pişman olduysan ve sonsuza kadar odanda kalmayı istiyorsan, bu harika bir içgüdü. Open Subtitles إسمعي يا (سو) لو كنتِ تعيدين التفكير في الإلتحاق بالجامعة وأردت البقاء في حجرتك للأبد
    Axl, odanda kaldığımı biliyorum ama tüm programını bilmeme gerek yok. Open Subtitles حسنًا يا (أكسل)، أعرف أني أقيم في حجرتك لكن لا أحتاج أن أعرف جدولك بالكامل
    odanda kal. Open Subtitles أبقى في حجرتك!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more