"في رينو" - Translation from Arabic to Turkish

• Reno'da
• Reno'daki

Büyük oğlun Reno'da hırsızlıktan tutuklandı, haberin bile yok.
ابنك الأكبر فيكتور تم القبض علية الأسبوع الماضي في رينو بسبب جريمة سرقة لا تعرفي شيئاً عنها

Reno'da çalışana dek çağrı gelmesinin ne zor olduğunu anlayamazsınız.
أنت لا تعلمين مدى صعوبة استلام دعوة حتى تعملين في رينو.

Oh, babam karavanı tamir edene kadar bir kaç yıl Reno'da yaşadık.
عائلتي عاشت في رينو لسنتين حتى أصلح والدي الشاحنة

Reno'daki gibi. Yardım etmek istedim.
بالطريقة التي كنت تفعلينها في رينو,وظننت أنني قد أساعدك.

- Silah onun değildi. Saldırdığı adam, Reno'daki kumarhane ölümlerinden sorumluydu.
الشخص الذي كان يمسك البندقية هو واحد من اثنان من القتلة في رينو

Sahiden muhteşemdir. Birkaç yıl önce Reno'da izlemiştim.
مَسكتُ فعلَه في رينو قبل سَنَوات قَليلة.

Reno'da pastanın büyük dilimi bize kalacak.
فهمت في رينو سنكون سمكة كبيرة في بركة صغيرة

Dinle bak, Reno'da bir satış ayarladım, yardımın lazım.
اسمع , في رينو جهزت صفقة , أستطيع أن أستفيد من مساعدتك

Bir tane de Reno'da var. Ruhsatlar da otellerle beraber elde edildi.
وواحد في رينو ورثتم الرخصة عن أبيك

Reno'da çalışırken çağrı geldi.
كنت أعمل في رينو عندما استلمت الدعوة.

Reno'da bunu yaparken bir kızın başparmağını uçurmuşsun.
سمعت بأنك فجرت إبهام بنت صغيرة في رينو

Reno'da yaşamış ama 2 yıl önce ölmüş.
انه يعيش في رينو لكنه مات قبل سنتين

Muhtemelen Reno'da yada Laughlin'dedir.
"إنه على الأرجح في "رينو أو منغمس في مرح شديد

- Sadece tek biri var, Charlie. Onun şefkatli elil Reno'da. ...striptiz yaptığım günlerden beri bana yol gösteriyor.
ويـدّه المحبة توجّهني منذ أن تركت "رقص القطب" في"رينو"َ

Çok da yaklaşmıştım zaten. Neredeyse Reno'da yakalıyordum.
على الرغم أنني كنت قريب للغايه كدت أن أحظى بـ "باب-باب" في "رينو"

Reno'daki küçük yerde striptiz yaparak geçirdiğin ay?
ذلك الشهر الذي قضيتيه تتعرين في ذلك المكان في رينو ؟

Johnny, sadece bir muhbirmiş. Reno'daki tüm boklukları, artık adını sen koy, ne varsa ispiyonluyormuş.
جوني اتش , والواشي في العصابة وكل المشاكل التي حدثت في رينو , عد واغلط

Olaydan bir yıl sonra Reno'daki ailesinin yanına döndü.
لقد عادت إالى عائلتها في رينو بعد سنة من المصاب

- Reno'daki komşuları Emily'nin kocası olan yaşlı bir erkekle yaşadığını söylüyor.
تَعْرفُ، جيرانها في رينو قالَ بأنّ إيميلي كَانتْ عَيْش مع زوجها - رجل أكبر سنّاً.

Hemşire Reno'daki bir ilaç deposundan iğneleri alıyor.
الممرضة يحصل على كل الإبر من تخزين المخدرات في رينو .

Reno'daki resmi de biliyorum.
أعرف عن الصورة في رينو.