"في سانتياغو" - Translation from Arabic to Turkish

• Santiago'

3'ü İspanya'dayken Santiago de Compostela'daki ayin, rahibin ölümü nedeniyle iptal edilmiş.
في اسبانيا المراسم في سانتياغو دي كومبوستيلا الغيت عندما مات القسيس هناك

3'ü İspanya'dayken Santiago de Compostela'daki ayin, rahibin ölümü nedeniyle iptal edilmiş.
في اسبانيا المراسم في سانتياغو دي كومبوستيلا الغيت عندما مات القسيس هناك كيف مات؟

Camino de Santiago'da fırtınaya yakalandı, bayım.
وجدناه في العاصفة في سانتياغو دي كامينو والمونسنيور

Neyse, Camino de Santiago'da mucizelerin vuku bulduğunu söylüyorlar.
على أي حال ، يقولون أن المعجزات تحدث هنا في سانتياغو دي كامينو

Hacıların Santiago'daki katedralde toplandığı ve dua ettiği yere gidiyorsun.
تذهب إلى الكاتدرائية في سانتياغو قداس عن الحاج والمباركة.

Santiago'daki son şampiyon 200 metre yarışında 12.37 saniye ile kazanmış.
في اخر سباق في سانتياغو ربح في 12 دقيقة و37 ثانية في سباق ال 200 ياردة

Santiago'nun içinde -- Santiago olabilir, Mekke olabilir, Varanasi olabilir, Kyoto olabilir, kendinize biçtiğiniz başlangıç olabilir, tüm hedeflerinizi gerçekleştirmeye yaklaştığınızdaki rahatsızlık.
في سانتياغو نفسها يمكنُ أن تكون سانتياغو، يمكن أن تكون مكة المكرمة، يمكنُ أن تكون فاراناسي، يمكنُ أن تكون كيوتو، يمكنُ أن تكون تلك البداية التي وضعتموها لأنفسكم النهج المثير للقلق لتحقيق كل أهدافكم.

Bende Havana elçiliği ve Santiago'daki yetkilileriyle irtibata geçtim.
لقد إتصلت بالسفارة في هافانا... ... وجميع السلطات هناك في سانتياغو

Santiago'da paravan bir şirket adına.
مسجلة بإسم شركة مجهولة في سانتياغو

Santiago de Compostela Papa yürüyüşü.
ذهبا لرؤية البابا في "سانتياغو دي كومبوستيلا"

Santiago'da çok balığa çıktım.
كنت أصتاد كثيرا في سانتياغو

Bir kaç gün önce Teşkilat sekiz aylık bir operasyonu tamamladı ve Şili, Santiago'da Guzman'ı yakaladı.
عملية بمدة ثمانية شهور والقت القبض على قوسمان في (سانتياغو)في دولة تشيلي

Santiago'da o fotoğrafları çekmeseydin burada bile olmayacaktık.
إن لم تأخذ تلك الصور في (سانتياغو) لما دخلنا هنا

"2010 yılında Santiago'daki bir hapiste öldü."
"توفى داخل السجن في سانتياغو عام 2010"

Santiago'daki kampüs katliamını o yönetti.
(قام بالتخطيط لمجازر الحرم الجامعي في (سانتياغو

Santiago'ya hoş geldiniz, Bayan Jordyn.
أهلاً بك في (سانتياغو) سيدة (جوردن)

Santiago'da ne işin vardı?
لذا، ماذا فعلتِ في (سانتياغو)؟

Yarış Santiago'da.
؟ السباق سيكون في سانتياغو!

Santiago'da kardeşini öldürmüşler.
لقد قتلوا أخاه في (سانتياغو)