| Burada, Sparta'da, Chicago'da olabileceğinden daha iyi bir tören düzenleyebilirdim. | Open Subtitles | بإمكاني تقديم جنازة لائقة به هنا في سبارتا |
| Sparta'da misafir perverliğimi kötüye kullanmadan önce bir şey fark etmiş olabilirsin. | Open Subtitles | شيء لربّما يكون لديك لاحظ في سبارتا من قبل إنتهكت كرمي. |
| 7 yaşına geldiğinde Sparta geleneklerine göre annesinden alınır ve vahşi dünyada yalnız bırakılırdı. | Open Subtitles | في عمرِ السابعة، كالمعتاد في سبارتا الولد أخِذ مِن أمِه وغمس في عالم العنفِ. |
| Yunan meşaleleri... Antik Sparta'daki gibi. | Open Subtitles | المشاعل اليونانية لإحياء الذكرى - كانو يملكونها في سبارتا |
| Sparta'da duygusallığa yer yoktur. | Open Subtitles | ليس هناك مكان للنعومةِ، ليس في سبارتا. |
| Ben Efialtes. Sparta'da doğdum. | Open Subtitles | أنا ايفيالتيس، ولدت في سبارتا. |
| - Ordumuz Sparta'da kalacak. | Open Subtitles | - جيشنا سيبقى في سبارتا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 