"في سني" - Translation from Arabic to Turkish

• yaşımda
• yaşımdaki
• yaşımdayken
• yaşta
• yaşımdaysan
• yaşımdakiler
• yaşlarımdayken

Herhalde benim yaşımda çok fazla insana tel takmıyorsunuzdur.
أراهن أنكم لا تصنعون تقويم أسنان لمن هم في سني كثيراً

Benim yaşımda birinin 12 yaşında bir kızı tanımam imkânsızdır.
من المستحيل علي رجل في سني أن يعرف طفلة عمرها 12 عامًا جيدًا0

Pekala, bil diye söylüyorum, 11, benim yaşımdaki bir kadın için çok fazla değil.
حسناُ ، لتعلم أن احدى عشر ليس كثير في مرأة في سني

Benim yaşımdaki tüm çocukların cep telefonu var.
جميع الاطفال ممن هم في سني لديهم هواتف محمولة

Eminim, benim yaşımdayken yüzlerce evlenme teklifi almışsındır.
أراهن أنه تقدم لك الآلاف لخطبتك عندما كنت في سني

Bu yaşta yalnızca küçük bir kızı alt edebilirim ben.
في سني هذا، كل من أستطيع هزيمته هو فتاة صغيرة

Benim yaşımdaysan, tekrar forma girmek büyük bir zaman kaybıdır.
في سني هذا، الحصول علي جسد رياضي هو مضيعة للوقت

Lanet, geveze konuşmaları ve "Küçük Keskin Kenarlar"ı bir şeyler alıp yumuşatmazsam gruplar benim yaşımdakiler için çekilmez olur.
في سني ، المجموعة هي امر لا يطاق اطلاقا الا اذا كان لديك شيئا لتطليف الحواف الصغيرة الخشنة

Acaba benim yaşlarımdayken şarkıcı olmak istediğini biliyor muydu?
اتسأل ان كانت تريد ان تكون مطربة عندما كانت في سني

Benim yaşımda, her şeyi tecrübe ettiğini sanırsın sonra birden bir şey daha olur.
يا فتى, في سني, تعتقد أنك رأيت كل شيء و فجأة , شيء ما يحدث

Sizin, benim yaşımda yapamadığınızı yapıp düzgün kararlar alacağım.
سأعيش الحياة بطريقة أفضل مما عشتوها عندما كنت في سني سأذهب ..

Benim yaşımda komik olur, öyle değil mi?
هيكون شئ مضحك في سني ده مش كدة

Benim yaşımda kendi tüfeğin varmış.
كان لك بندقيتك الخاصة حينما كنت في سني

Benim yaşımda çok fazla çocuk vardı.
وكان هناك الكثير من الأطفال في سني

Tanrı aşkına, şimdi benim yaşımda!
لكنه الآن في سني

Yaptıklarım, benim yaşımdaki herkesin yaptığıydı.
حسناً , انا افعل مثلما باقي الاشخاص الذين يفعلونه في سني

Benim yaşımdaki kadınların yatağa yatmadan önce 45 dakika boyunca yapma gereksinimi duydukları şeyleri yapmayı bitirmek üzereyim.
لقد انتهيتُ تقريباً من الأفعال ذات الخمس وأربعين دقيقة التي يفعلها النساء اللاتي في سني قبل الذهاب للسرير مباشرة

Benim yaşımdaki erkeklere bunun olduğunu duydum, depresyondayımdır belki.
سمعت أنه يحدث لأشخاص في سني ربما أنا مكتئب

Annemin benim yaşımdayken, süslü püslü giyinmiş dans edişini kafamda canlandırmaya çalışıyorum.
...انا احاول ان اتخيلَ والدتي هنا عندما كانت في سني مرتديةً ثوبها وترقص

Yapma Nuck, benim yaşımdayken şerif yardımcısıydın.
لقد كنت مساعد مأمور في سني

Bu yaşta bir kadının onca yolu gelmesi... o kadar yol parası ödemesi kolay mı sanki?
أيعتقدون أن هذا أمراً سهلاً على امرأة في سني و مع كل المال الذي أنفقته على السفر

Benim yaşımdakiler tarihi sadece Kim Kardashian'nın ilk evliliği sanıyorlar.
الناس في سني يعتقدون أن التاريخ يشبه زواج كيم كارديشيان الأول