"في سيارتهم" - Translation from Arabic to Turkish

• Arabalarında
• arabasında

Parkta vurulan bir adam, boğazı kesilen bir fahişe, Arabalarında ölü bulunan bir çift, soygun sırasında ölen bir kadın.
أطلق النار على رجل في حديقة وجدت عاهرة بحلق مشقوق ثنائي وجدوا و قد أطلق النار عليهم في سيارتهم

Avukatlarınızın Arabalarında bir set bulundurmasını sağlayın.
دع المدافعين يحتفظون بنسخة في سيارتهم.

Kolombiya uyuşturucu kartelinin üyeleri olduğuna inanılan iki kişi Arabalarında otururken otomatik tüfeklerle tarandı.
رجلين, يعتقد انهم اعضاء من العصابة "الكولمبيه" للمُخَدرات, قتلا بأسلحه أوتوماتيكيه بينما كانو يجلسون في سيارتهم.

10 kişiden üçünün arabasında silah taşıdığı bilinse insanlar küçük çarpışmalarda daha efendi davranır.
قد يتصرف الناس أكثر لطفاً مع مسبب الضرر لو علموا بأن 3 من أصل 10 يخبأون سلاح في سيارتهم

Herkes arabasında biraz jet olmasını ister.
أن أي شخص يرغب في الحصول على بعض الطائرات في سيارتهم.

Arabalarında bir çeşit radar anteni olsa gerek.
ربما كان لديهم كاشف في سيارتهم

- Hayatım, evin yolunun sonunda bir Kentucky eyalet polisi ve bir de federal şerif Arabalarında bekliyor.
" عزيزتي هناك شرطة " كنتاكي والمارشال يجلس في سيارتهم لإنهاء هذه الرحلة

Sen de onların Arabalarında kestirebiliyorsun.
انك خادم لركن السيارات ويمكنك اخذ غفوه في سيارتهم .

Onları Arabalarında uykudayken bulduk.
لقد وجدناهم في سيارتهم نائمين

Arabalarında donmuşlar.
متجمدة من الموت في سيارتهم

Ya da Arabalarında bıraktılar. Üç kez baktın mı?
أو تركوه في سيارتهم.

Arabalarında değil.
-ليس موجوداً في سيارتهم .

Konuştuğumuz şu anda arabasında yangın söndürücü olanlar kimler?
من لديه طفاية حريق في سيارتهم في هذه اللحظة بالذات ونحن نتكلم؟

İletişim alanındaki bu devrim sayesinde artık daha çok kişinin arabasında bir telefonu olabilecek!
هذه الثورة في مجال الاتصالات تجعل ذلك ممكنا. لمزيد والمزيد من الناس ليكون لديك هاتف في سيارتهم!