| Yolunuza çıkan gezgin sürüsünü ciddi ciddi dikkate almadığınızı görecek kadar. | Open Subtitles | طويلًا كفاية لنرى أنّكم عمليًّا تتجاهلون قطيع سائرين في طريقكم. |
| Yolunuza çıkan ilk hırsız, onları senden alacaktır. | Open Subtitles | اول لص سيعبر في طريقكم سيأخذهم |
| Artık sen ve ekibin tek başınasınız. İyi şanslar. | Open Subtitles | من هنا ، أنت ورجالك في طريقكم الخاص، حظاًطيباً. |
| Eve giderken yanınıza biraz ıstakoz almak ister misiniz? | Open Subtitles | مش عايزين شوية سرطانات بحرية في طريقكم للبيت ؟ |
| Eve giderken yanınıza biraz ıstakoz almak ister misiniz? | Open Subtitles | هل تريدون بعض (الكركند) لتتناولوه في طريقكم للبيت؟ |
| kendi yolunuza koyulmak için onu geri alabilirsin. | Open Subtitles | و بعدها يمكنكم أن تأخذوه معكم في طريقكم. |
| Yolunuza çıkan her şeyi yok edin! | Open Subtitles | دمروا كل ما في طريقكم |
| Yolunuza çıkan herkesi öldürün! | Open Subtitles | وأقتلوا كل من في طريقكم |
| Yolunuza çıkan herkesi öldürün! | Open Subtitles | وأقتلوا كل من في طريقكم |
| Siz kendi yolunuza dönmelisiniz. | Open Subtitles | يا رفاق عليكم الذهب في طريقكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 