| En azından yanlış kişiye aşık olmuş birini bağışlayabileceğini düşünüyorum. | Open Subtitles | انه على الأقل ستغفرين لشخص وقع في غرام الشخص الخاطئ |
| Ve kıvırcık kızıl saçlarına aşık olmuş. | Open Subtitles | فوقع في غرامها و في غرام شعرها ذي اللون الأحمر المتموج |
| Birisine sırılsıklam aşık olmuş. | Open Subtitles | . لقد وقع في غرام إمرأة أخري |
| Barney amcanızın Robin teyzenize âşık olmasına razı geldim. | Open Subtitles | ثم وقع عمكم (بارني) في غرام عمتكم (روبن) |
| Robin teyzenizin Barney amcanıza âşık olmasına razı geldim. | Open Subtitles | ثم وقعت عمتكم (روبن) في غرام عمكم (بارني) |
| En azından bu Stanley'e aşık olmasını engelliyor. | Open Subtitles | على الأقل هذا يبعدها عن " الوقوع في غرام " ستانلي |
| Sonraki yaz Nadia sahilde Jim'i ziyarete geldi, ama Jim onu reddetti çünkü Michelle'e aşık olmuştu. | Open Subtitles | الصيف التالي (نادية) جاءت لزيارة (جيِم) في الشاطئِ وهو رفضها (لأنه وقع في غرام (ميشيل |
| Yani Vega Küba'da bir kıza aşık olmuş. | Open Subtitles | -إذن وقع (فيغا) في غرام فتاة في (كوبا ). |
| Çünkü sahte Beth'e aşık olmuş olabilir. | Open Subtitles | لأنه كما أعتقد وقع في غرام (بيث) المزيفة. |
| Ne zamandır Van Pelt'e aşık değilmişsin gibi davranıyorsun? | Open Subtitles | كمْ مضى وأنت تتظاهر أنّك لست واقعاً في غرام (فان بيلت)؟ |
| - Gerçekten de Tommy'e aşık oldun, değil mi? | Open Subtitles | الحدس شيء مضحك وقعت في غرام (تومي) حقاً صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 