| - Toplantı odasında hazırız. Size bir sürprizim var. | Open Subtitles | نحن جاهزون في غرفة المؤتمرات لديّ مفاجأةٌ لك |
| Herkesi beş dakika içinde Toplantı odasında istiyorum. | Open Subtitles | اريد من الجميع أن يكون في غرفة المؤتمرات خلال خمس دقائق |
| Ajan Cooper Dr. Jacoby ile Toplantı odasında. | Open Subtitles | العميل "كوبر" في غرفة المؤتمرات مع الطبيب "جكوبي" |
| Yani Tanrı aşkına onunla konferans odasında marihuana çektik. | Open Subtitles | بحق المسيح ، لقد دخّنا الماريجوانا في غرفة المؤتمرات |
| Herkesi konferans odasında topla. 10 dakika içinde orda olacağım. | Open Subtitles | اجعلي الجميع يلتقون في غرفة المؤتمرات سأكون هناك خلال 10 دقائق |
| KR ve N Bölümlerini, bir de güvenliği, konferans odasına istiyorum. | Open Subtitles | أريد خطوطاً مفتوحة في غرفة المؤتمرات مع الأمن و KR, N |
| Herkes toplantı salonunda ve Daniel ilk toplantısına başlamak üzere. | Open Subtitles | , لذلك الجميع في غرفة المؤتمرات الان . ودانيل اوشك علي الاجتماع بموظفينه الجدد |
| Hayır, konferans salonunda bir toplantım var. | Open Subtitles | لدي إجتماع في غرفة المؤتمرات هذا صحيح، أعجوبة التنس |
| Ajan Cooper Dr. Jacoby ile Toplantı odasında. | Open Subtitles | العميل "كوبر" في غرفة المؤتمرات مع الطبيب "جكوبي" |
| Onu Toplantı odasında arayayım. | Open Subtitles | --الباب المجاور لـ سأبحث عنه في غرفة المؤتمرات |
| Trafik toplantısı Toplantı odasında başlamak üzere. | Open Subtitles | إجتماعٌ ضخم قد بدأ في غرفة المؤتمرات |
| Yapma, Toplantı odasında sen de görüyorsun. | Open Subtitles | بالله عليك, انت تجلس في غرفة المؤتمرات |
| -Sizi Toplantı odasında bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينتظرونك في غرفة المؤتمرات |
| Toplantı odasında bekliyorlar. | Open Subtitles | إنهم ينتظرون في غرفة المؤتمرات. |
| Yarın saat 4'te, buradaki konferans odasında? | Open Subtitles | غداً، الساعة الـ4 مساءً في غرفة المؤتمرات هنا؟ |
| konferans odasında bak ne buldum? | Open Subtitles | مرحبًا. أنظري ماذا وجدتُ في غرفة المؤتمرات. |
| Bayan Tobin konferans odasında hazır durumda. | Open Subtitles | سيدة توبن جاهزة في غرفة المؤتمرات |
| Donnie. Axe seni hemen konferans odasına çağırıyor. | Open Subtitles | (دوني)، (آكس) يريدك في غرفة المؤتمرات حالاً |
| 11:00 randevun büyük toplantı salonunda. 11:10 randevun da. | Open Subtitles | ويجب عليك أن تكوني في غرفة المؤتمرات في الساعه الحاديه عشر وفي 11: |
| Burada, konferans salonunda meraklı basından uzakta. | Open Subtitles | هنا في غرفة المؤتمرات بعيداً عن عيون الفارضين من الصحافة |
| Hesapları kapatıp, tanıtım gezisine hazırlanıyorsun ve Goldman Sachs ile beraber konferans salonunda kamp yapıyorsun. | Open Subtitles | لقد مزقت الصناديق وأنت تصطفهم لأجل حملة ترويجية ولديك "شركة جولدمان ساكس" معسكرين في غرفة المؤتمرات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 