"في غرفه" - Translation from Arabic to Turkish

• odasında
• bir odada
• bir odaya
• odamda

Ve fikir kendi kendine hareket eden bir kaç tezgah tasarlamaktı ana fuar odasında olacak.
والفكره أن ابتدع بعض المقاعد ذاتيه الحركه في غرفه العرض الرئيسيه.

Bu, kızın soyunma odasında üzerinde kan lekeleriyle bulundu.
وجدناه و هو ملوث بالدماء في غرفه الفتاه المختفيه

O, Edmund. Dianne de yatak odasında.
كل ما اعرفه ان ادموند وديانا كانا في غرفه النوم

Yalıtımlı, köşede kendi pisliği olan kilitli bir odada olmasını görmeyi çok isterim
أفضّل أن أراه في غرفه مغلقة، مبطنة يتغوّط على نفسه في الزاويه

Sizi küçük bir odaya alıyorlar ve orada yemek veya içmek isteyebileceğiniz her şey var.
الطعام يضعوك في غرفه صغيرة بها كل ماتريد أن تأكل أو تشرب

Ben sorunları yatak odamda çözerim ama siz asla!
على الاقل مشاكلي يمكن حلها في غرفه نومٍ واحده اما انت فلن تستطيع ان تحل مشاكلك في الف حجره

Bay Taylor'ın.. odasında kadın elbiseleri bulundurduğunu biliyor musunuz?
هل تعلم بان السيد تايلور كان يحتفظ بملابس نسائية في غرفه ؟

Eve gitmiyorsun. Artık burada misafir odasında uyuyacaksın.
لن تذهب الى بيتك سوف تنام في غرفه الضيوف

Eserlerinizi bir otel odasında bestelediğiniz doğru mu?
هل هو صحيح انك تؤلف الالحان في غرفه فندق ؟

Daha önce soyunma odasında iken görünmez oldum.
سابقاً عندما كنا في غرفه الملابس كنت خفّي تحولت الى خفّي

Ostroff Merkezi. Kızın bir motel odasında yalnız, uyuşturucu verilmiş halde uyanıyor ve sen ise onu öylece teslim ediyorsun.
تستيقظ ابنتك وحيدة مخدّرة في غرفه فندق فارغة ، وجعلتها متورطة بذلك

Caleb'in misafir odasında kalıp kalamayacağını soracağım.
أنا فقط سأسألها أذا كان يمكن لكايلب البقاء في غرفه الضيوف

Sanırım, bu, onun birkaç geceliğine misafir odasında kalıp kalamayacağını sormak için iyi bir zaman değil, değil mi?
أذآ, أعتقد أن هذا وقتٌ سيء لنرى أذا كان يستطيع أن يبقى في غرفه الضيوف لبضعه أيام؟

Ve maçtan sonra soyunma odasında onu öldürmedin.
وبعدها بعد المباراة في غرفه التغيير أنت لم تقتلها

Herzamanki gibi, tüm öğleden sonrayı yatak odasında geçirdiler.
كالعادة.. إنهم في غرفه النوم طوال فترة الظهيره

Beni izleyin. Senin takımın gözlem odasında kalacak. İyi misin?
اتبعوني الفريق سيكون في غرفه المراقبه هل انتي بخير؟

Annem ve babamın odasında ufak bir yatağım vardı.
اِعتدت ان يكون لدي سريرا صغير في غرفه والداي

Belki de kimselerin olmadığı bir odada ona yardım edebilirim.
ربما يمكنني مساعدته في غرفه لا يوجد بها آخرون

Aslında garajın üzerindeki bir odada kalıyorum.
لا.. ولكن في غرفه فوق مرئاب السيارات ..نعم

Kendini neden çıkışı olmayan bir odaya Beverly ile kilitledi peki?
لم يريد حبس نفسه في غرفه مع بيفرلي عندما لايكون هناك طريق للخروج

Şüphelileri bir odaya koyunca açık vereni görüyor musun?
وضعت المشتبه بهم في غرفه و تراقب من الذي سينهار

En son İngiltere, Susse'de şatodaki odamda olduğumu hatırlıyorum.
أخر ما أَتذكره، أني كنت في سوسكيز إنجلترا، في غرفه قلعتي