"في غضون بضعة أيام" - Translation from Arabic to Turkish

• Birkaç gün içinde
• kaç güne
• birkaç günde
• Birkaç güne kadar

Bir mahsuru yoksa Birkaç gün içinde yanına gelip nasılsın diye bakmak istiyorum.
أريد القدوم والاطمئنان عليك في غضون بضعة أيام إن لم يكن هناك مانع

Bu dosyayı Birkaç gün içinde kapatmayı umuyoruz.
أتمنى أن نقوم بإغلاق القضية في غضون بضعة أيام.

Evet, bu test sonuçlarına göre Birkaç gün içinde... işinizin başına dönebilirsiniz.
حسناً، نظراً لنتائج هذه الفحوصات لا أرى سبباً يمنعك من العودة إلى العمل في غضون بضعة أيام

Sabret, bir kaç güne kadar getiririm.
اصبر، سأجلبها في غضون بضعة أيام

Birkaç güne kadar Morgantown'u yıkacaklar, peder.
في غضون بضعة أيام انهم سوف يدمر مورغانتاون...

Birkaç gün içinde, St. Nicholas Kilisesi yıkılacak.
في غضون بضعة أيام, كنيسة القديس نيكولاس سوف تهدم

Karların erimesi sadece Birkaç gün içinde, tümüyle yepyeni bir tabiatı açığa çıkarır.
في غضون بضعة أيام فقط، سيكشف الذوبان أرضاً جديدة بالكامل

sonuçları Birkaç gün içinde elimizde olur.
لذا سنتحصل على النتيجة في غضون بضعة أيام.

Birkaç gün içinde eminim bu da iyileşme süreciniz boyunca geride bıraktığınız küçük pürüzlerden biri olacak.
في غضون بضعة أيام, أنا متأكد بأننا سنعتبر هذا مشكلة صغيرة في رحلة علاجك.

...Birkaç gün içinde, kan dolaşımındaki testosteron ergenlik öncesi birininki kadar olacak.
في غضون بضعة أيام التيستوستيرون في دمائك سيكون بمقدار ما في طفل غير بالغ

Birkaç gün içinde Nicholas villaya gidecek.
سينتقل نيكولاس إلى الفيلا في غضون بضعة أيام .

Etkisi Birkaç gün içinde geçecektir.
سينتهي مفعوله في غضون بضعة أيام.

Birkaç gün içinde, giriş bölümünü yollarım, böylece ihtiyacın olan tüm önerilere kavuşursun.
في غضون بضعة أيام)_BAR_ سأعدّ لك المقدمة لتحصل على كل الإشعارات_BAR_

Birkaç gün içinde.
في غضون بضعة أيام.

Sargı olmadan Birkaç gün içinde...
بدون الضمادات ...في غضون بضعة أيام

Birkaç gün içinde sonuçlanır.
سأعرف في غضون بضعة أيام

Bir kaç güne çıkarsın.
ستخرجي من هنا في غضون بضعة أيام

Birkaç güne kadar ortaya çıkar.
ستظهر في غضون بضعة أيام