"في قطار الأنفاق" - Translation from Arabic to Turkish

• Metroda
• Metroya da

Metroda bulduğumuz bıçağın üzerinden kan örnekleri aldık ve bugün apartmanda bulduklarımızla karşılaştırdık.
لدينا عينة من الدم من السكين التي استخدمت عليه في قطار الأنفاق وقارناها مع العينة التي وجدناها في شقته

- Metroda birazcık huysuzlanıyorum.
أُصبح عكِر المزاج بعض الشيء في قطار الأنفاق أحقاً؟

Ooh! Metroda giderken sana çok benzeyen birini gördüm.
لقد رأيت توا شخصا يشبهك تماما في قطار الأنفاق

Metroda giderken sana çok benzeyen birini gördüm.
لقد رأيت توا شخصا يشبهك تماما في قطار الأنفاق

Metroya da iki tane sokmaya çalış.
اثنان في قطار الأنفاق

Bugün alışveriş yaparken, iki kez Metroda oldu.
مرتين في قطار الأنفاق عندما كنت في التسوق اليوم

- Ben de seninle geliyorum, Metroda giderken bölgeler hakkında konuşuruz.
سأرافقك. سنتحدث عن المناطق في قطار الأنفاق

Metroda kaç tane eldiven kaybettiğimi biliyor musun?
هل تعرفين كم من القفازات فقدت في قطار الأنفاق ؟

Kimliği belirlenemeyen adamın, Metroda şiddete maruz kalan bir mağdur olduğu düşünülüyordu.
الشخص الغير معروف، يُعتقد أنه كان" "ضحية هجوم عنيف، في قطار الأنفاق

Asyalıların Metroda nasıl davrandığıyla ilgili olan mı?
هل هذه عن تصرفات الأسيويين في قطار الأنفاق

Seni gurur, asalet ve Metroda bulduğum yeni rujum ile savunacağım.
سوف أدافع عليك بالكرامة والرقي وأحمر شفاهي الجديد الذي وجدته للتو في قطار الأنفاق.

Hayır, onlar ve 2 dolar Metroda bana yer ayrılmasını sağlıyor ama bunu bizzat gelip söyleme nezaketini gösterdiğin için sağ ol yine de.
كلاّ، ذلك مع دولارين لحجز مقعد في قطار الأنفاق ولكن شكراً لك على حضورك لإخباري بذلك بشكلّ شخصيّ

Metroda bir sürü gösterici oluyor, değil mi?
هناك العديد من الفنانين في قطار الأنفاق صحيح ؟

Metroda giderken tamamen izole vaziyette, iPod' unda kendi odanda olabilirsin.
فبإمكانك أن تكون في قطار الأنفاق وتصبح معزولا تمام و تكون في فراغك الخاص في "الآي-بود"

Evet, ara sıra bunu Metroda taşımayı dene.
حاول أن تحملها وأنت في قطار الأنفاق

- Metroda biri ensemi yaladı! Ensemi!
اقترب أحدهم في قطار الأنفاق مني، لقد اقترب مني!

Metroda tanıştığınızı söyledi.
قال أنك قابلته في قطار الأنفاق

İnanılmaz bir hikaye. Gelirken Metroda okudum.
إنها قصة مشوقة قرأتها في قطار الأنفاق