"في كل هذا الوقت" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunca zamandır
• Bütün bu zaman

Bunca zamandır birbirimize uyum sağlamaya çalışıyoruz,
في كل هذا الوقت الذي كنا نحاول فيه أن نتطابق،

Bunca zamandır başının belada olmadığı tek bir gün dahi olmadı.
في كل هذا الوقت لم يكن هناك يوم لم تكن واقع فيه في ورطة

Bütün bu zaman içerisinde kaç tane Düzen Efendisi öldürmeye başardınız?
في كل هذا الوقت كم أسقطو من حكام النظام؟

Bütün bu zaman içinde ben de aynı şeyi hissettim.
في كل هذا الوقت فكرت في نفسي