"في مسرح الجريمه" - Translation from Arabic to Turkish

• olay yerindeki
• olay yerinde
• olay mahalinde

- İyi. Pistor bu davayı soruşturmuş ve Rineaux olay yerindeki ilk kişiymiş.
بيستر يقوم بالتحقيق في القضيه و رينيكس كان الاول في مسرح الجريمه

McGee'nin olay yerindeki sandalyede bulduğu iki parmak izini analiz ettim.
لقد قمت بتحليل بصمتي أصبع التي وجدها مكجي على الكرسي في مسرح الجريمه

Sonra DNA'larını olay yerindeki DNA ile karşılaştırmalıyız.
ونقارن حمضهم النووي بالحمض النووي الذي وجدناه في مسرح الجريمه

olay yerinde seni hatırlayan bir görgü tanığımız da var.
نحنُ لدينا أيضاً شاهد عيان أمكنه رؤيتكِ في مسرح الجريمه

olay yerinde, ilaç şişesindeki parmak izlerini yok etmek için son şansın.
انها الطريقه الوحيده لديك لأخفاء بصمات اصابعك من قوارير المورفين التي وجدناها في مسرح الجريمه.

olay yerinde sadece sanığa ait başka parmak izleri bulundu.
البصمات الآخرى الوحيدة التي عُثر عليها في مسرح الجريمه تعود للمدعى عليه.

- Suç aleti bıçak gibi birşey... fakat olay mahalinde hiçbirşey bulunamadı.
شيء حاد كموس كان السلاح لكن لم يوجد شيء في مسرح الجريمه

olay yerindeki tüm kan Gordon'a aitti.
كل الدم الموجود في مسرح الجريمه كان يعود لجوردن

Maalesef Brewer olay yerindeki kan sadece Lyla ve Jim Brewer'a ait.
لسوء الحظ, كل الدم المتواجد في مسرح الجريمه

Dava tekrar açıldıktan sonra, olay yerindeki fiziksel kanıtların memur Crews'la uyuşmadığını fark ettik.
بعد ما تم فتح القضيه من جديد لم نجد دليل حسي في مسرح الجريمه يطابق الضابط (كروز)

olay yerinde parmak izlerini bulduk.
لقد وجدنا بصماتك في مسرح الجريمه وسكينتك

Gordon Roper öldürüldü ve senin DNA'n olay yerinde bulundu.
قتل جوردن روبر وحمضك النووي كان في مسرح الجريمه

Ya Ellie Zumwalt'ın ölmemesi gerekiyorsa ve şüpheli aslında ilk olay yerinde hata yaptıysa?
ماذا لو لم يكن مقدر لإيلي زوموالت الموت, الخطأ الذي إرتكبه الجاني كان في مسرح الجريمه الأولى؟

Bu küçük fildişi parçasını olay yerinde bıraktı.
ترك قطعه صغيره من العَاج في مسرح الجريمه

Bu küçük fildişi parçasını olay yerinde bıraktı. Bizi hiçbir yere götürmeyen küçük bir ipucu dışında, son derece titiz bir cinayetti.
لقد ترك قطعه صغيره من ناب فيل في مسرح الجريمه

Yani Gwynek'in DNA'sı olay mahalinde bulunmazsa.
ذلك ان لم تظهر DNA في مسرح الجريمه