"في مسلسل" - Translation from Arabic to Turkish

• dizisinde
• bölümlerinde
• The
• " de
• daki
• Dead'
• dizisindeki
• deki
• 'ta
• dizisindeyken

Beş reklam filmim ve 'Yaşamdan Günler' dizisinde konuk oyunculuğum var.
خمس اعلانات و ظهور متكرر في مسلسل دايز أوف أور لايفز

Bu, bir komedi dizisinde oynadığımı anladığım anlardan biriydi.
كانت تلك إحدى اللحظات التي أدركتُ فيها أنّي كنتُ في مسلسل فكاهيّ

Beauty The Beast'in önceki bölümlerinde...
" سابقاً في مسلسل " الجميلة والوحش تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords

Buffy The Vampire Slayer da önceki Bölümlerde;
سابقاً في مسلسل بافي مبيدة مصاصين الدماء

Aklıma ilk olarak Scooby-Doo'daki şeytani deniz feneri bekçisi geliyor.
صورة العديد من حراس المنارة الأشرار في مسلسل سكوبي دو عادت إلى ذهني

The Walking Dead'in önceki bölümlerinde...
"مسبقًت في مسلسل شبكة (الموتى السائرون) - (AMC)..."

Gözlerin tıpkı, "Kanun ve Nizam"' dizisindeki adamın gözlerine benziyor.
أنت لديك عينان تشبهان الشخص في مسلسل " القانون والنظام".

- Adımı, Friends'deki şu gergin kızdan aldığımı söylüyorlar.
يقولون أن يجب أن يكون اسمي نفس اسم تلك الفتاة المتوترة في مسلسل فرندز

Diğer çocuklar bana çok daha fazla ilgi gösterdiler çünkü ''Family Ties''ta oynamıştım.
منحني الأطفال الآخرون الكثير من الانتباه الإضافي، لأنني ظهرت في مسلسل روابط عائلية.

4 muhteşem kahraman yeni sıradışı bilimkurgu dizisinde.
أربعة أبطال رائعين، في مسلسل خيال علمي جديد غير اعتيادي

- Yarından başlayarak kardeşim, tiyatrocu Walter L. Tenor kendi televizyon dizisinde başrol oynayamaya başlayacak!
اخى والتر تينور سيشارك بالتمثيل في مسلسل الشبكة التلفزيونيه الرئيسي

Lying Game'in önceki bölümlerinde:
({\cH000004\3cH23FBF9}((سابقاً في مسلسل - لعــــبةُ الكــــــــذب

Tarikat'ın önceki bölümlerinde...
سابقاً في مسلسل الطائفة

As The World Turns dizisinde ne olduğuna inanamazsın.
لن تصدق ماقد حدث في مسلسل آز ذا وورلد تيرنز

Neil Patrick Harris*, "How I Met Your Mother"'daki rolünü bu film sayesinde aldı.
أتعلمون أن الممثل نيل باترك هاريس حصل على الدور في مسلسل كيف قابلت أمكم بسبب هذا الفيلم؟

The Walking Dead'in önceki bölümlerinde...
"سابقًا في مسلسل شبكة (الموتى السائرون)

Şu 90210 dizisindeki yarı homonun rüyalarına ağladığında seni dinlemek zorunda kaldığımı anlat onlara.
أخبرهم كيف أني مجبرة على ..الإستماع لك عندما تبكي بسبب تلك الأحلام النصف شاذة "التي تراودك مع ذلك الشاذ في مسلسل "90210

Unutmadan Stranger Things'deki küçükler/i iÖnümüzdeki Eylül'de üçüncü sınıf olduğumuzda
ولا تنسوا الممثلين في مسلسل سترانجر ثينجز وفكروا في العام المقبل عندما تصبحون في العام الدراسي التالي

Bunu bilirsin artık. "Days of Our Lives"ta oynadığım karakterin adı neydi?
يجب عليك ان تحزر الاجابة هذه المرة ماذا كان اسمي في مسلسل ايام من حياتنا ؟

Yapma ama. Sen televizyonda Firefly dizisindeyken, gerçekten uzaydaydın.
لكنّك عندما مثّلتِ في مسلسل (فايِرفلاي) ذهبتِ بالفعل إلى الفضاء.