Şimdi de onları sevdiklerinin daha iyi bir yerde olduğuna inandırıyor. | Open Subtitles | و الان قام باقناعهم ان أحبائهم في مكان افضل |
Evet. Kendimi mahvediyorum ama tüm bunların amacı var. Bu patlamadan sonra çok daha iyi bir yerde olacağım. | Open Subtitles | نعم انا اقتل نفسي لكن كل هذا لاني بعدها سأكون في مكان افضل |
Şimdi de onları sevdiklerinin daha iyi bir yerde olduğuna inandırıyor. | Open Subtitles | و الان قام باقناعهم ان أحبائهم في مكان افضل |
Bu çapta biri olunca ya daha iyi bir yere inanırsın, ya da suçlulukla yaşarsın. | Open Subtitles | بسبب مكانته اما ان تصدق انهم في مكان افضل او ان تعيش مع الشعور بالذنب |
Bu çapta biri olunca ya daha iyi bir yere inanırsın, ya da suçlulukla yaşarsın. | Open Subtitles | بسبب مكانته اما ان تصدق انهم في مكان افضل او ان تعيش مع الشعور بالذنب |
Şimdi daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | انه في مكان افضل الان |
Nerede? daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | انه في مكان افضل |
Şimdi daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | انه في مكان افضل الان |
Kardeşin daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | اخاك في مكان افضل |
Şu an daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | انها في مكان افضل |
Barnabas şu an daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | باربنس في مكان افضل الان |
- Artık daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | - هي في مكان افضل - حسنا |
Ruhu daha iyi bir yerde. | Open Subtitles | - ان روحه في مكان افضل |