Bunlar ayrı ayrı seçenekler mi yoksa karın striptiz kulübünde mi kalıyor? | Open Subtitles | هل تلك خيارات منفصله ؟ أو زوجتك تعيش في نادي التعري ؟ |
Oyun Komisyonu'nun mesaisi biteli çok oldu, bir striptiz kulübünde eğleniyor olmalıydınız. | Open Subtitles | اللجنة بعد ساعات انتم يجب ان تكونوا في نادي التعري |
Senin arkadaşlarınla birlikte striptiz kulübünde olmadığa tanıklık edecek görgü şahitlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا شاهد يقول بأنك لم تكن في نادي التعري |
Ve bu, arkadaşlarım, bir striptiz kulubüne kot giyerek gittiğinizde paranızın karşılığını alamamanızın sebebidir. | Open Subtitles | و هذا يا اصدقائي لماذا لا تحصلوا على مال كثير عندما تلبسون الجينز في نادي التعري |
Ve bu, arkadaşlarım, bir striptiz kulubüne kot giyerek gittiğinizde paranızın karşılığını alamamanızın sebebidir. | Open Subtitles | و هذا يا اصدقائي لماذا لا تحصلوا على مال كثير عندما تلبسون الجينز في نادي التعري |
striptiz kulübündeki herkese kucak dansı ısmarlayacağım. | Open Subtitles | سوف ادفع لكل شخص في نادي التعري لرقصة في الأحضان |
Dün gece gittiğin striptiz kulübünde kalmıştır belki. | Open Subtitles | ربما هي في نادي التعري ذلك الذي ذهبت إليه الليلة الماضية. |
Bu akşam striptiz kulübünde ne öğrendim biliyormusun? | Open Subtitles | - هل تعرفين ما الذي إكتشفته الليلة في نادي التعري هذا ؟ |
"striptiz kulübünde ovalama" konusunda espri yapmamak için kendimi zor tutuyorum. | Open Subtitles | لقد أغريتني لكي أقول مزحة "عن "الاحتكاك في نادي التعري |
Annemin striptiz kulübünde giydiği şey gibi. | Open Subtitles | وهذا ما ترتديه أمي في نادي التعري |
- striptiz kulübünde ne yapacak... | Open Subtitles | -مالذي ستفعلينه في نادي التعري بالـ .. |
İyi bir fikrim var. Sanırım striptiz kulübünde oyunumuzu nasıl geliştirebileceğimizi buldum. | Open Subtitles | لديّ فكرة رائعة (فرانك)، اعتقد اني اعلم كيف نرفع مستوى لعبتنا في نادي التعري |
istiyorsan striptiz kulübünde! | Open Subtitles | ستجديه في نادي التعري |
striptiz kulübünde Charlie'nin kızlarını çalacağım. | Open Subtitles | سوف اسرق فتيات (تشارلي) في نادي التعري |
Sonrasında tek bildiğim, striptiz kulübündeki dolabını boşaltıp Vegas'a doğru yola çıktığımız. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي حدث أننا نفضي خزانتها في نادي التعري [ونقود الى مدينة [لاس فيغاس |
Tıpkı striptiz kulübündeki vale gibi. | Open Subtitles | مثل عامل ركن السيارات في نادي التعري |