"في نيو اورليانز" - Translation from Arabic to Turkish

• New Orleans'ta
• New Orleans'taki
• New Orleans'a
• New Orleans'da

Ben New Orleans'ta bir caz müzisyeniyim ve biri iyi olmadığı zaman anlarım.
انا عازف جاز في نيو اورليانز اعرف منظر الشخص عندما لا يكون بخير

Katil, onun New Orleans'ta dolaşan bir modern zaman versiyonu olduğunu düşünmemizi mi istiyor?
المجرم يريدنا ان نفكر انه النسخة الحديثة منه وهو طليق في نيو اورليانز

New Orleans'taki bütün istihbarat teşkilatlarının göbeğinde duruyoruz.
الاستخبارات للحكومة الأميركية والمجتمع في نيو اورليانز

New Orleans'taki bütün saldırganları veri tabanına araştırdım.
قمت بالبحث في قاعدة البيانات عن كل المجرمين في نيو اورليانز

Bahse girerim New Orleans'a milyonlarca yıldır kar yağmamıştır.
أراهن أن لم تهطل الثلوج في (نيو اورليانز) من ملايين السنين.

Şimdi, bu alan yılda üç dört sefer taşar, ve burada bir su seti bulunuyor, New Orleans'da yıkılanlar gibi.
الآن، هذه المنطقة تتعرض للفيضانات 3-4 مرات في السنة وهناك السد خلف موقعنا مماثلة لتلك التي اندلعت في نيو اورليانز.

Burada New Orleans'ta dokuz hakime meydan okudum.
الآن معى تسعة قضاة هنا في نيو اورليانز

Zephyr şu New Orleans'ta yaşayan zengin tüccarın yelkenlisiydi.
و زفير كان سفينة مجز يملكها هذا الأثرياء... ... تاجر فرنسي، عاش في نيو اورليانز.

Şu an New Orleans'ta yaşadığına eminim.
انا واثق انه يعيش في نيو اورليانز

New Orleans'ta tığ işinin çok tutulduğunu duydum.
أسمع أن الحياكة رائجة في "نيو اورليانز".

New Orleans'ta geçmiş bir zamanda.
ذات مرة في نيو اورليانز.

New Orleans'taki limanın sahipleri.
انهم يملكون الأغلبية المنافذ في نيو اورليانز

Oswald'ın New Orleans'taki bağlantılarını araştırsana.
البحث فى علاقات أوزوالد في نيو اورليانز

Professor Schaffer'dan, New Orleans'taki yardımcı dekanlık.. ..pozisyonu hakkında bir telefon daha geldi.
تلقيت مكالمة أخرى من الأستاذ (شيفر) عن منصب العميد المشارك في (نيو اورليانز)

Salı akşamı geldiğinde New Orleans'taki bir caz grubu.. ...Hope Elması'ndan bile değerli olacaktır.
بحلول ليلة الخميس، ستكون مقطوعة الجاز في (نيو اورليانز) أثمن من "ماسة الأمل".

Bahse girerim New Orleans'a milyonlarca yıldır kar yağmamıştır.
أراهن أن لم تهطل الثلوج في نيو اورليانز) من ملايين السنين)

New Orleans'a hoş geldiniz.
مرحبا بكم في نيو اورليانز.

New Orleans'a mı geliyorsun?
لقد كنت في "نيو اورليانز"؟

Sonra New Orleans'da olmuştu, en yakın zamanda olan ise Phoenix'teki cinayetlerdi. Seri tetikçiler tipik olarak yalnızlığı severler.
ومن ثم مجددا في نيو اورليانز ومؤخرا في جرائم فينيكس

Örneğin,Biliyorsunuz New Orleans'da bizim, Kajun Çin yemeklerinden var Sichuan timsah ve tatlı ve ekşi Istakozu nerede servis ettiklerini
في نيو اورليانز لدينا مطعم الكاجون الصيني ، الذي يقدمون فيه '' سيتشوان التمساح '' و الحلو والمر ، أليس كذلك؟ الذي يقدمون فيه '' سيتشوان التمساح '' و '' الحلو مر سماك الكرو ''، أليس كذلك؟

Bu hafta sonu New Orleans'da kar fırtınası mı bekleniyor?
هطول الثلوج متوقعة في نهاية هذا الاسبوع في (نيو اورليانز)؟