"في هامبورغ" - Translation from Arabic to Turkish

• Hamburg'ta
• Hamburg'daki
• Hamburg'taydım
• Hamburg'da

Galiba Hamburg'ta aktarma olacak.
اعتقد بأنه سيكون علينا أن نتوقف في هامبورغ

Issa Karpov, Hamburg'ta biriyle bağlantı kurmayı amaçlıyor gerçekten de.
عيسى كاربوف في الحقيقة يبحث عن تواصل في هامبورغ

Sizin yardımınızla efendim, Hamburg'ta saygın bir hayat kurmak istiyorum.
أتمنى يا سيدي وبمساعدتك لصنع حياة كريمة في هامبورغ

Eskiden Hamburg'daki karanlık mekânlarda çalardık. Hatırladın mı, Paul?
كنا نغني في النوادي المظلمه في هامبورغ تتذكر ذلك , بول؟

Bu hurda parçası olmasaydı hala Hamburg'taydım, burada değil!
لو لم أقم بشراء هذه القطعة لكنت الأن لا أزال في هامبورغ وليس هنا

Hamburg'da bir banka hesabı vardı ve 200.000 dolar gibi bir çek aldığımda büyük kısmı Mark'a geri dönüyordu.
وهناك حساب بنكي في هامبورغ وكنت احصل على شيك بقيمة 200 الف ويعود في اغلبه الى مارك

- Ama herkes tatile çıkar! - Evet biliyorum ama ben burada Hamburg'ta kalmak istiyorum.
لكن الجميع يغادرون لقضاء العطلة - "نعم أعلم ذالك لكنني أريد البقاء هنا في "هامبورغ -

Evet, Bayan Ajan Bloom'un bulduğu boya faturası Hamburg'ta R.B.U endüstri'ye ait.
حسنا ، الصبغ عميلة بلوم اتم العثور على فاتورة هو من صناعات RBU في هامبورغ.

Mohammad Atta için Hamburg'ta aynen böyle söylerlerdi.
هذا ما قالوه بالضبط عن (محمد عطا) في (هامبورغ)

Zalachenko'nun Hamburg'ta bir kadınla ilişkisi olmuş.
أقام (زالاشينكو) علاقة "مع امرأة في "هامبورغ

- Bu yıl Hamburg'ta kalacağım. Burada mı kalacaksın?
- "سأبقى في "هامبورغ -

- Hamburg'ta plaj var mı?
هنالك شاطئ في "هامبورغ" ؟

Teyzem de Hamburg'ta yaşıyor.
لدي (عمة) تعيش "في "هامبورغ

Hamburg'daki Beatles'ı hatırlatıyor.
مذكر البيتلز في هامبورغ.

Müvekkilimin Hamburg'daki durumu son derece hassas Bay Brue.
حالة موكلي في هامبورغ (حساسة جدًا يا سيد (برو

Hamburg'taydım, Beethoven'nun ilk senfonisini çalıyordum.
كنت في هامبورغ .عزفتأولابيتهوفن.

Hamburg'da tren bombalaması, Tunus'ta fabrika patlatılması...
تفجير قطار في هامبورغ وانفجار صناعي في تونس

Çünkü Hamburg'da bombalar patladığında sokaklardaki kanı görmeni istiyorum.
لأنه لو انفلت القنبلة في "هامبورغ" أريدك أن تكون هناك لترى الدماء في الشوارع