Hanoi'de basın yayın mensuplarının askeri sistemimize... gölge düşürmesine izin verilmiyor. | Open Subtitles | هناك في هانوي لا يسمحون بالمجلات و الجرائد و التلفزيون للشك في النظام العسكري |
Hanoi'de bir arkadaşım kırık bacağını kendi tedavi etmek zorunda kalmıştı. | Open Subtitles | كان لي صديق في هانوي قام بعلاج ساقه المكسورة بنفسه |
Hanoi'de babamın sağ kalmasını sağlamışsınız. | Open Subtitles | أتعرف، قال أبي أنك أبقيته على قيد الحياة في هانوي |
Hanoi'de ne olduğunu bilmiyorum ya da onun neler yaşadığını. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي حدث في هانوي ولا ما الذي مرت به |
Hanoi'de bunu başarmışlardı. | Open Subtitles | ولقد إنهرت في هانوي |
Hala Hanoi'deyiz. | Open Subtitles | ما زلنا في هانوي |
Bize Hanoi'de ne olduğunu söyle, hemen! | Open Subtitles | أخبرنا ماذا حدث في هانوي |
Bu savaş biter bitmez. Ama şimdi sana Hanoi'de ihtiyacım var. | Open Subtitles | عندما تنقضي هذه الحرب حالياً، أريدك في (هانوي) |
Ayrıca 27 demokrasi yanlısı siyasi mahkûm Hanoi'de serbest bırakılmazsa, yarın konferansa saldıracaklarmış. | Open Subtitles | ويدّعون أيضا أنّهم سيهاجمون المؤتمر غدا ما لم يتم تحرير 27 سجينا مؤيدا للديمقراطية في (هانوي). |
Babam sizinle Hanoi'deydi. | Open Subtitles | - كان أبي معك في هانوي |
Araç, ben Şirket'le birlikte Vietnam'dayken, ...Hanoi üzerinde görülen, askerlerin uğraşıp da düşüremediği araçla uyuşuyor. | Open Subtitles | الطائرة تماثل الأبعاد للمركبة التي اكتشفت في (هانوي)... عندما كنت في فيتنام مع المخابرات, بسبب عدم قدرة جنود البحرية على التصويب. |