"في هذه البلده" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bu kasabanın
        
    • kasabada
        
    • bu kasabadaki
        
    Dört şüpheli Bu kasabanın iyi insanlarını mahvetti! Open Subtitles أربعة مشتبهين لقد دمرت الناس الطيبين في هذه البلده
    Krallığa karşı bir utanç kaynağıyım Bu kasabanın çoğu içinde. Open Subtitles وتمت ازدرائي من قبل الحكومه ومن قبل اكثر الناس في هذه البلده
    Bu kasabanın insanları her şeyi uydururlar. Open Subtitles الناس يقولون .اي شيء في هذه البلده
    Bu kasabada birini öldürdüğünde sana onun işini veriyorlar sanırım. Open Subtitles أعتقد أنه حين تقتل أحداً في هذه البلده يمنحوك عمله.
    Bu kasabada sadece 50 kişinin yaşadığını unutuyorum. Open Subtitles أنسى بإستمرار أنه يوجد 50 شخص في هذه البلده
    bu kasabadaki kadın bolluğunda harcanıyorsun. Open Subtitles الكثير من النساء هنا في هذه البلده لكانوا يفضلون هذا
    Ama bu kasabadaki çoğu insan köylü. Open Subtitles ولكن الكثير من الناس في هذه البلده هم ساذجون.
    Bu kasabanın iyi insanlarını mahvetti! Open Subtitles لقد دمرت الناس الطيبين في هذه البلده
    Bu kasabada çok kişi Jekyll ve Hyde ayağı yaptı ama içlerinde hâlâ aynı insanlar. Open Subtitles يكثر الذين تمتعوا بشخصية مزدوجة في هذه البلده لكن في الصميم يبقون الشخص نفسه
    Bu kasabada bir mülke isim verdiğinde herkes önemser bunu. Open Subtitles ما أن تأخذي قطعه ملكيه في هذه البلده هذا كل مايهتم به الناس.
    bu kasabadaki insanlar epey içiyor. Open Subtitles الناس في هذه البلده يشربون كثيراً
    Scott, seni temin ederim ki, bu kasabadaki en az kaytaran çocuk sensin. Open Subtitles "أضمن لك يا "سكوت أنت أحد أقل الأطفال إهمالاً في هذه البلده

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more