"في هوليود" - Translation from Arabic to Turkish

• Hollywood'da
• Hollywood'un
• Hollywood'daki
• bir Hollywood
• Hollywood'a
• Hollywood'taki

Max, bu tarz bir tavırla Hollywood'da gömülü olmamak imkânsız.
ماكس لا يمكنك أن تتصرفي هكذا ولا تدفني في هوليود

Neden Hollywood'da siz şansınızı denemiyorsunuz?
حسنا، يا من تدعون الحكمة لماذا لا تجربون فرصكم في هوليود ؟

İlk film iyi bir parçaydı, profesyonel Hollywood'da yapılanlar gibi.
كان الفيلم الأول رائعاً جداً كما لو أنه أنتج في هوليود

Bu plastik bedenden bir kurtulursak Hollywood'un en ateşli çifti olacağız.
سنتخلص من هذه الأجسام البلاستيكية للأبد وسنكون أفضل ثنائي في هوليود

Hollywood'daki Geisha House Restoran'da saat 21:00 nasıl?
مارأيك بمطعم بيت الغيشا في هوليود الساعة 9: 00 ؟

Los Angeles'a gidip bir Hollywood yapımcısıyla görüşmeliyim.
يجب ان اذهب إلى لوس أنجليس. و ارى منتج في هوليود

Hollywood'a ilk geldiğimiz zamanki halimize benziyordu, tutkuyla kavruluyor, adımızı bir yerlere yazdırmaya çalışıyorduk:
تذكرني بنا نحن الكتاب في بدايتنا عندما عملنا في هوليود ..مليئين بالطموح.نلهث

Şimdi, BR bir fikir ile geldi Hollywood'taki yapımcılara rüşvet verip aktörlerin ekranda sigara içmesi ile ilgili.
الآن، بي آر جاء بتلك الفكرة بأننا يجب أن نبدأ برشوة المنتجون في هوليود لجعل الممثلين يدخنون على الشاشة.

Henüz Hollywood'da bir oyun yaptım ve Victor Crowley oyunun gerçekçiliğini övdü.
عملت مسرحية في هوليود وفيكتور كراولي بنفسه مدحها ووصفها بأنها واقعية

Desiree Teyze artık Hollywood'da oturuyor. Değil mi Travis?
الخالة ديزري تعيش في هوليود الآن, هل هذا صحيح ترافيس؟

Archie Gates, Hollywood'da askeri danışman oldu.
آريتشي جايتس أصبح مستشار عسكري في هوليود.

Chaplin denen çocuğu başımdan atmak istemiyorum, ama biz Hollywood'da koşup ateş ederken, sitilimizi bozabilir.
أشعر بالندم للتخندق الذي بالطفل تشابلن لكننا سنجري و نصطاد في هوليود, وهو يقيد أسلوبنا

Daha önce Hollywood'da hiç böyle bir dram görmedim.
مَا رَأيت مثل هذه المسرحيةِ في هوليود قبل ذلك

- Hollywood'da, çekilmekte olan yeni film "Chucky psikopata bağlıyor"un setindeyiz.
نحن هنا في "هوليود" حيث موقع تصوير الفيلم الجديد "تشكي المجنون"

Hollywood'da bu tür davranışlara izin veremeyiz.
نحن لا يمكن أن نأخذ ذلك الموقف في هوليود

Ceset, Hollywood'da Tropicana Otel'de bulundu.
لقد وجدوا الجثه في فندق تروبكانا في هوليود

Hollywood'da bir grubu izlemem gerek.
من المفترض ان ارى فرقة موسيقية اللليله في هوليود

Muhteşem kariyerini Hollywood'un ünlü geleneklerinden biriyle anıyoruz.
نحن سَنُشرّفُه في أحد أكثر التقاليد المشهورة هنا في هوليود

Hollywood'un en ses getiren organizasyonlarını yapıyorsunuz.
أنت تجهزين أكثر الحفلات إثارة في هوليود.

Hayır ama Hollywood'daki en çirkin 10 baldırla ilgili harika bir yazı var.
لا, ولكن هناك مقالة رائعة عن اسوأ عشر أرجل في هوليود

Adım Frank Capra. Ben ünlü bir Hollywood yönetmeniyim.
اسمي فرانك كابرا أنا مخرج مشهور في هوليود

Ve petrol paran da kalmayacak. Hollywood'a hoş geldin.
و لن يكون لديك أي من أموال النفط مرحبا بك في هوليود

Buraya Hollywood'taki Roosevelt'e daha yeni tanımaya başladığım biriyle beraber olmaya geldim.
وأنا هنا في الـ(روفيلت) في (هوليود) على وشك التضحية بشيء للمرة الأولى لشاب ما، بالكاد أعرفه