"في وقت اخر" - Translation from Arabic to Turkish

• başka bir zaman
• başka zaman
• konuyu daha sonra

- Pekala, aslında belki bunu başka bir zaman yapabiliriz.
نعم حقيقة ربما يمكننا القيام بهذا في وقت اخر

Bunu başka bir zaman yapsak olur mu?
هلنقدر.. هل يمكن ان نفعل هذا في وقت اخر ؟

başka bir zaman, Ed. Tenvoorde'u görmem lazım.
في وقت اخر, "ايد", يجب ان ارى "تينفوردي".

En iyisi başka zaman dansa gidelim, gündüz vakti mesela.
لما لا نذهب للرقص في وقت اخر مثلا في النهار ؟

Seninle bu konuyu daha sonra konuşalım, olur mu?
انت وانا سنتحدث عن هذا في وقت اخر , حسنا ؟

- ...sorun değil, başka bir zaman olur. - Bu iyi.
لا أعلم , ربما في وقت اخر حسناً

Üzgünüm, Alison. başka bir zaman araman lazım.
انا اسفه اليسون ، اتصلي في وقت اخر

başka bir zaman izah ederim.
ساوضح في وقت اخر.

başka bir zaman deneriz artık.
سنحاول في وقت اخر

başka bir zaman hallederiz.
حسنا سنفعل هذا في وقت اخر

Onunla başka bir zaman ilgileneceğim.
ساتعامل معه في وقت اخر

Onunla başka bir zaman hesaplaşırım.
ساتعامل معه في وقت اخر

Belki başka bir zaman.
اممم ربما في وقت اخر

Belki başka bir zaman.
ربما في وقت اخر.

Belki başka bir zaman, bilirsin.
ربما في وقت اخر ، تعلمين.

Bunu başka zaman konuşabilir misiniz?
هل يمكن لكما الحديث عن هذا في وقت اخر ؟

Gerçekten Peder Timtom, başka zaman konuşabiliriz.
حقا، بأمانة ايها الموقر "تيمتوم" يمكننا الحديث في وقت اخر

Belki bir başka zaman.
في وقت اخر ربما.

Bu konuyu daha sonra konuşabilir miyiz?
ممم هل يمكننا فعل ذلك في وقت اخر