"في يوم السبت" - Translation from Arabic to Turkish

• Cumartesi günü
• - Cumartesi

Cumartesi günü 2'yle 4 arası ne yapıyordun?
ماذا كنتي تفعلين في يوم السبت بين الثانية و الرابعة عصرا ؟

O Cumartesi günü Los Angeles'a gitti, teğmen.
انها عادت الى لوس انجلوس في يوم السبت ايها الملازم, و انا ذهبت لرؤية وزير الدفاع

Çok tatlısın, ama aslında Cumartesi günü evleniyorum.
هذا جميل .. و لكن في الحقيقة انا سوف اتزوج في يوم السبت

Cumartesi günü yapmak isteyeceğin bir sürü şey vardır.
أعلم بأن هناك أموراً أخرى تفضلين أن تفعلينها في يوم السبت

- Cumartesi dans ediyorsun o zaman?
سوف ترقصها في يوم السبت ،صحيح ؟

- Gözünüzden kaçmış olmalı. - Kaçmadığına eminiz. Cumartesi günü balık tutan iki kişi daha olduğunu söylemiştin.
لا بد بأنكم لم تلاحظوني قلت بأن هناك رجلين آخرين يصطادا السمك في يوم السبت

Cumartesi günü, çeyrek milyondan fazla kişi bu binadan geçecek.
في يوم السبت, أكثر من ربع مليون نسمة سيدخلون ذلك المبنى

Cumartesi günü Galleria'ya saat kaçta gideceğiz?
في أي وقت نذهب إلى القالري في يوم السبت

Bir Cumartesi günü sabah erken kalktım,... - ...bikinimi giydim.
نهضت باكراً في يوم السبت ...وارتديت لباس السباحة بقطعتين

Cumartesi günü birilerinin hakkından geldik.
لعبنا مباراة في يوم السبت نعم,

Cumartesi günü eşyalarımı taşımaya başlamayı umuyorum.
آمل أن أبدأ بنقل أمتعتي في يوم السبت

Tamam, öyleyse dinle. Cumartesi günü senin için bir veda partisi düzenliyoruz. Ama üzülerek söylüyorum o zamana kadar gitmiş olacaksın.
أجل لكن إسمع, إننا نخطط لأقامة حفل توديع في يوم السبت, و لكن للأسف...

Cumartesi günü geldiğiniz için teşekkürler.
شكراً على حضوركم جميعاً في يوم السبت

Lucas'ın Cumartesi günü sabahın dördünde tur atmasından daha şüpheli değil.
انها ليست اكثر ظلالا من لوكاس يتجول في الانحاء ! في يوم السبت في الرابعه صباحاً

- Cumartesi günü Take Five'a gitmeliyiz diye düşünüyordum.
-وكنت أفكر أنه في يوم السبت يجب أن نذهب إلى "تيك فايف".

Cumartesi günü erkenden aradığım için üzgünüm.
آسف لإيقاظك مبكرًا في يوم السبت.

Cumartesi günü boş musun?
ما الذي تفعلينه في يوم السبت ؟

9 Mayıs Cumartesi günü, Noah Solloway üzüntüsünü ifade ederek ve son ihanetinden ötürü perişan halde eşine ve ailesine geri dönmüştür.
@Aggonye في يوم السبت التاسع من شهر ماي نوا سولواي رجع لزوجته وأسرته معبرًا عن ندمه واستيائه على خيانته

Cumartesi günü ne kadar para topladığımı biliyor musun?
هل تعرف كم نكسب في يوم السبت وحده؟

Önümüzdeki ayın ilk Cumartesi günü.
في يوم السبت الاول من الشهر المقبل

- Cumartesi, saat sabahın sekizi daha. - Eee, ne var?
إنّها الثامنة صباحاً، في يوم السبت.