"فَهمتُ" - Translation from Arabic to Turkish

• anladım
• buldum

Galiba sorunun ne olduğunu anladım.
تَرى، أعتقد فَهمتُ الذي حَدثَ بيننا نحن الاثنين.

Ödül avcılarının Tyler'ı nasıl bulduklarını anladım.
فَهمتُ كَمْ صيّادو الوفرةَ إكتشفَ حيث أنَّ تيلر.

anladım, Cinzia bu tesadüfen olursa şüphelenmeyecektir.
عندما يَقُولونَ لا يَعْنونَ نعم فَهمتُ هذا سينزيا ميفرئش معاك لقاء حراء

Randevu defterine bakınca nedenini anladım.
عندما دقّقتُ كتابَ التعيينَ، فَهمتُ لِماذا.

Pekala, sanırım büyükannemin bu yüzüğe ne yaptığını buldum.
الموافقة، الآن، أعتقد فَهمتُ الذي الغرامات إلى هذه الحلقةِ هنا.

Christine, Aaron'ı neden hep eşcinsel olarak düşünüyor anladım.
فَهمتُ لِماذا كرستين تفكّرُ دائماً بأن هارون شاذ

Ayrıca birinin dur dediğini duyduğunu da anladım.
فَهمتُ أيضاً بأنّك سَمعتَ شخص الذي قال توقّفِ

Giulia, bir şey anladım önemli bir şey :
جيوليا، فَهمتُ شيءَ واحد، شيء مهم:

Birkaç hafta önce, hayatım boyunca bunun olduğunu anladım.
فقط منذ اسبوع فَهمتُ حياتَي بالكامل

Evlat, geçmişini anladım.
إبن، فَهمتُ تأريخكَ.

Evet, efendim. anladım.
نعم يا سيدي، لقد فَهمتُ

Nathan'ı duydun, bunu anladım.
سمعت ناثان، فَهمتُ ذلك

Demek istediğini anladım.
فَهمتُ قَصدك

anladım.
فَهمتُ.

Evrimimi anladım şimdi.
فَهمتُ خلاصي

anladım!
فَهمتُ

- Evet, anladım.
-نعم، فَهمتُ .

Sanırım neden ilk öpüşmemizi gerçekleştiremediğimizi buldum.
أعتقد فَهمتُ لِماذا نحن ما كُنّا قادر على إمتِلاك قبلتِنا الأولى.