"قائدنا الشجاع" - Translation from Arabic to Turkish

    • yürekli liderimizin
        
    • korkusuz liderimiz
        
    Şirket maliyetleri azaltmak istiyorsa kesimevine sadece yürekli liderimizin eski ev sahipleri gitmez. Open Subtitles وإن أرادت الشركة أن تقلّل التكاليف فعلًا، فإن مُضيفي قائدنا الشجاع القدماء لن يكونوا الأشياء الوحيدة الجاهزة للتخلّص منها.
    Şirket maliyetleri azaltmak istiyorsa kesimevine sadece yürekli liderimizin eski ev sahipleri gitmez. Open Subtitles وإن أرادت الشركة أن تقلّل التكاليف فعلًا، فإن مُضيفي قائدنا الشجاع القدماء لن يكونوا الأشياء الوحيدة الجاهزة للتخلّص منها.
    korkusuz liderimiz doğruyu öğrenmek konusunda korkarım ki çok başarılı. Open Subtitles أخشى بأنّ قائدنا الشجاع مدرّب جيداً على فنون استخراج الحقيقة
    Bunlar, ben, korkusuz liderimiz profesör Bob Hendricks ve Dr. Arnon Chait. TED و هم أنا و بروفيسور بوب هيندركس و قائدنا الشجاع و دكتورأرنون شايت.
    Evet, korkusuz liderimiz. Open Subtitles هذا صحيح, هذا هو قائدنا الشجاع.
    Ama kahrolası şey bizim korkusuz liderimiz ve olağanüstü sanatçı, Paul Grayson. Open Subtitles لكن لم لا قائدنا الشجاع الفنان المذهل والمخرج "بول غريسون".
    Bizim korkusuz liderimiz pek harekete geçecek gibi değil. Open Subtitles لن يعود قائدنا الشجاع إلى العمل
    korkusuz liderimiz. Open Subtitles قائدنا الشجاع.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more