"قائمتها" - Translation from Arabic to Turkish

• listesinde
• listesinden
• listesindeki

Banco Pacifico'da listesinde. - Konuşma canlı yayına çıkacak mı?
بنك باسيفيكو موجود في قائمتها ـ وهل عنوانها يعلن في التليفزيون؟

Evet ama, boks pek onun listesinde değil.
أجل , فالملاكمة ليست بالحقيقة في قائمتها

listesinde üç kişi var ve ikisi de tüm geceyi yaşlıların arasında geçirecek.
ثلاث أشخاص في قائمتها وشخصين منهم عالق في بيت الرعاية طوال الليل

Lee kızını aradı. Sonunda listesinden bir şeyi tamamlamış oldu.
لي كلمت بنتها اخيرا شطبت شيئا من قائمتها

Ayrıca listesindeki diğer insanlarla ilgili de çalışmaya başladık.
ونحن نعمل بالفعل على الإطاحة بأشخاص آخرين على قائمتها

Bu gezegendeki her devletin... .. en çok arananlar listesinde iki erkek var.
كل الإتحادات الفيدرالية على متن الكوكب يتواجد على قائمتها لأكثر الأشخاص المطلوب القبض عليهم رجلين

Maraton koşmanın yapmak istediği şeyler listesinde olmadığını umalım.
وإن قتلنا ثلاثةَ أرباعِ رئتها... لنأمل أنّ سباق الماراثون ليس على قائمتها السعيدة

Cindy'nin listesinde 7 isim daha var.
هناك سبع أسماء أخرى في قائمتها

Biz onun listesinde değiliz.
لسنا مدرجين في قائمتها

Onu arayayım. Onun listesinde olduğumuza eminim.
أنا متأكدة بأننا في قائمتها

- Eve'in listesinde kaç kişi var?
ما مدى قائمتها ؟

listesinde o da vardı.
وكان على قائمتها.

Artık listesinde değildi.
لم يكن على قائمتها بعد الآن.

Arya Stark onu ölüme terk etti. listesinde o da vardı.
تركته (آريا ستارك) ليموت، كان في قائمتها

Artık listesinde değildi.
لم يعد في قائمتها.

Bölge savcısı Reyes'i, Nelson ve Murdock isimlerini kara listesinden silmeye ikna edeceğim.
أقنع المدعية العامة (رايس) بإزالة شركة (نيلسون ومردوك) من قائمتها السوداء

Lisa'nın listesindeki bir şeyi kazıyıp atmasına yardım etmeliydim.
كان علي مساعدة ليزا لشطب شيء من قائمتها

Leena'nın listesindeki her şeyi halledebiliriz.
يمكننا إنجاز كل ما في قائمتها

Ve listesindeki bazı şeyler, bizim Juliette için kullandıklarımızla aynı.
والأشياء التي في قائمتها... هي نفسها التي نستخدمها من أجل (جولييت)