Bir de bunu, Riviera'da çalınacak mücevheri olan herkesin listesini buldum. | Open Subtitles | ووجدت هذه أيضاً قائمه بكل شخص فى الريفيرا يمتلك مجوهرات تستحق السرقه |
Belasco Malikânesi'nde olan tüm olağanüstü olayların listesini çıkardım. | Open Subtitles | لدى قائمه بكل الظواهر المسجله عن منزل بيلاسكو |
Faisil, Kızıl Cihat'ın bu ülkedeki bütün olası bağlantılarının... listesini çıkardı. | Open Subtitles | فيصل.. أعد قائمه بكل الأتصالات المتاحه والتى يمكن أن يجريها الجهاد الأحمر فى هذه البلاد |
Faisil, Kızıl Cihat'ın bu ülkedeki bütün olası bağlantılarının... listesini çıkardı. | Open Subtitles | فيصل.. أعد قائمه بكل الأتصالات المتاحه والتى يمكن أن يجريها الجهاد الأحمر فى هذه البلاد |
Hazır bunu yaparken de neden kahrolası asıl kanıtların üzerinde bulabileceğim ayak izi, parmak izi, teker ve toynak izlerinin sahiplerinin bir listesini çıkarmıyorsun? | Open Subtitles | و أريد قائمه بكل من يوجد أثر قدمه أو بصماته و أثارا إطاراته و حوافره و الأدله بالتأكيد |
Eğer değilse Bu Kodak kağıdına basan her yerin bir listesini istiyorum. | Open Subtitles | احصلى لى على قائمه بكل المحلات التى "تلصق اعلان "كوداك |
Sergideki nesnelerin listesini görmek isterdim. | Open Subtitles | أريد رؤيه قائمه بكل الأشياء التى خزنت |
Ama yardım etmek istersen ev masrafından kesinti yapabileceklerimizin listesini hazırlayabilirsin ya da bir iş bulabilirsin. | Open Subtitles | لكن اذا أردتي المساعده, يمكنك عمل قائمه بكل الامور التي نستطيع ان نستقطعها من مصروفات المنزل. أو ... |