"قابلتهُ" - Translation from Arabic to Turkish

• tanıştım
• tanıdığım
• onunla buluştun
• tanıştık

Dolabım onunkinin yanındaydı, onunla o zaman tanıştım.
خزنتي كانت مُجاورة لخزنتِهِ وذلك كان عِندما قابلتهُ.

Hayır, onunla yeni tanıştım.
كلّا لقد قابلتهُ للتوّ. أعني, لقد بدا لطيفًا،

Ben kaçtım! 6 yaşımdayken tanıştım.
.إلى اللقاء ،المرة الأولى التي قابلتهُ بها .كانت عندما كنت بعمر السادسة Comment:

- Evet ama en önemli işimizi tanıdığım en tecrübesiz avukata yükleyen ben değilim.
أجل ، لكنني لستُ الذي لديهِ أقل محامٍ خبرة قد قابلتهُ لإنهاء الأمر.

O benim şimdiye kadar tanıdığım en homo insan.
إنه أكثر شخصٌ شاذّ قد قابلتهُ في حياتي.

Gerçekten dün gece onunla buluştun mu?
حسناً ، هل قابلتهُ حقاً الليلة الماضية؟ !

Biraz önce tanıştık. Hemen kanım kaynadı.
قابلتهُ للتو ، حياتهُ سيئة جدًا

Brezilyada misyonerlik işleri yapan biriyle tanıştım.
قابلتهُ وهم يقوم بالعمل في البرازيل.

Onunla dün tanıştım. Dünya küçük.
لقد قابلتهُ بالأمس، يالهُ من عالم صغير.

Onunla 20 yıl önce tanıştım.
قابلتهُ ذات مرة قبل 20 سنة.

Onunla burada bir toplantıda tanıştım.
قابلتهُ هنا، في اجتماع.

Beni işe aldığın gün tanıdığım Harvey oraya gider ve Neil Stilman'a kendini becermesini söylerdi.
هارفي) الذي قابلتهُ باليوم) ، الذي وظفتني به لقد كان ليذهب إلى هنالك (ويخبر (نيل ستلمان .بأن يذهب للإحتواء

Gerçekten dün gece onunla buluştun mu?
"إذاً أنت حقاً قابلتهُ الليلة الماضية؟"

Bir ay kadar önce tanıştık.
نعم, لقد قابلتهُ منذُ شهرٍ قد مضى