"قابلته فى" - Translation from Arabic to Turkish

• te tanışıp
• da tanıştığı
• Tanıdığım en
• tanıştığı bir

Bangladeş'te tanışıp bir birimize aşık olduk.
لقد قابلته فى " بنجلادش " ووقعنا فى حب بعضنا البعض

Doğru, ama onunla son konuştuğum da Monako'da tanıştığı bir kont ile Fransız Rivierası'ndan yeni dönüyordu.
صحيح, لكن اخر مرة تحدثت اليها كانت قد عادت لتوها من الريفيرا الفرنسية بصحبة كونت قابلته فى موناكو

Bence Katie, Florida'da tanıştığı adamla ilgili yalan söylüyor.
أعتقد أن (كيتى) تكذب حول الرجل الذى قابلته فى (فلوريدا)

Kocam hayatımda Tanıdığım en zeki adamdır.
ان زوجى هو اذكى والمع رجل قابلته فى حياتى

- Ta ki bir hafta sonra kafayı kaçırıp Chipotle'da tanıştığı bir adam için beni terk edene kadar.
اصبحت مجنونة و هجرتنى من اجل (فتى قابلته فى مطعم (شبوتل

Raymond Shaw bugüne kadar Tanıdığım en kibar, cesur, cana yakın ve en harika insandır.
ريموند شو أطيب وأشجع وأروع إنسان قابلته فى حياتى ..

Hayatımda Tanıdığım en cesur adamın kızının... elini sıkmama izin verin.
يطلب تصريح لمصافحه أبنه أشجع رجل قابلته فى حياتى

Bu saçmalık-- sen Tanıdığım en zeki adamsın.
هذا جنون. أنت تقريباً أذكى رجل قابلته فى حياتى

Çöplükte tanıştığı bir yabancı tarafından becerildi.
أخفقت مع شخص غريب قابلته فى الخرابة.