"قادم في" - Translation from Arabic to Turkish

    • geliyorum
        
    • geliyor
        
    - Bilmeni isterim ki seni bulmaya geliyorum, bulduğum zaman da seni vuracağım. Open Subtitles اعلم أنني قادم في أثرك وعندما أجدك، سأرديك
    Senin için geliyorum. Open Subtitles وسأعاود الاتصال بك شكراً أنا قادم في أثرك
    - Bilmeni isterim ki seni bulmaya geliyorum, bulduğum zaman da seni vuracağım. Open Subtitles اعلم أنني قادم في أثرك وعندما أجدك، سأرديك
    Adam kalkmış buraya geliyor. Kesin sahtekarın tekidir diye düşündüm. Open Subtitles هذا الرجل قادم في رحلة إلى هنا . يجب أن يكون مخادعاً
    Kaslı, kuvvetli bir baş belası hemen geliyor. Bu şeyin bittiğine çok sevindim. Open Subtitles رجل قويٌ شرس قادم في الحال أنا ممتنة جداً لإزالة هذا الشيء
    Birkaç hafta içinde ziyarete geliyorum. Open Subtitles أنا قادم في بضعة أسابيع لزيارة.
    Burada resmen savaş çıktı. Ben içeri geliyorum. Open Subtitles هُناك حرب هُنا أنا قادم في الداخل
    Kızlar, başım belada! Size doğru geliyorum. Open Subtitles يارفاق أنا في مشكلة قادم في طريقكم
    Hemen geliyorum. Open Subtitles أنا قادم في وقت واحد.
    Oraya geliyorum! Open Subtitles ، أنا قادم في طريقي
    Tanrım. Hemen geliyorum. Open Subtitles يا إلهي، أنا قادم في الحال.
    Ama geliyorum. Open Subtitles و لكنني قادم في الحال
    Hemen geliyorum. Open Subtitles إنني قادم في الحال
    geliyorum. Open Subtitles انا قادم في طريقي
    Seni almaya geliyorum. Open Subtitles أنا قادم في أثرك
    Pakistanlı bir temsil heyeti, bugün konuşma yapmaya Washington'a geliyor. Open Subtitles هناك وفد باكستاني قادم في واشنطن اليوم للمفاوضات
    28. Ekip geliyor. Üç, iki, bir. Open Subtitles لديناالفريق28 قادم في ثلاثة، اثنان، واحد.
    Otelin önüne birisi geliyor. Open Subtitles أحدهم قادم في ممر السيارات ويحاول اقتحام المنزل
    Ölüm hepimiz için geliyor olabilir. Open Subtitles قد يكون لدينا حكم بالإعدام قادم في طريقنا قريباً
    Güzel, şimdi bu tarafa geliyor. Open Subtitles حسناً ، إنه قادم في الطريق الآن
    Hersey yoluna girecek. O yolda, geliyor. Open Subtitles ستكونين بخير ياعزيزتي إنه قادم في طريقه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more