RPG'ler, Alevli Silahlar, Otomatik Silahlar ve küçük bir savaşa yetecek miktarda cephane. | Open Subtitles | ار بى جى, قاذفات لهب , اسلحة اتوماتيكية وذخائر كافية لعمل حرب صغيرة |
(Video) : Toplu bir baskında, yüksek hızlı bombardıman uçakları, yerlerini belirlemeyeden üzerimizde olabilirler. | TED | مشهد: في الغارات الجوية ، من الممكن أن تكون قاذفات القنابل السريعة في طريقها إلينا قبل أن نتمكن من تحديد مسارها. |
Alanı temizleyip alev makinelerini buraya ve buraya yerleştireceğiz. | Open Subtitles | بينما نحن نؤمن الحقول ونقوم بتمركز قاذفات اللهب هنا وهنا |
Kurtarma halatı fırlatıcılar, başta sahil güvenlik olmak üzere sivil savunma ve taktik saldırı timleri için olağan ekipmanlardır. | Open Subtitles | "قاذفات حبال الإنقاذ معداتٌ ذات قيمة عالية" "بالنسبة لخفر السواحل"، "والإنقاذ الجبلي، وفرق الهجوم التكتيكية" |
Ya asilere roket atar bulabilirsem? | Open Subtitles | ماذا إذا أستطعت أن أجلب للثوار قاذفات صواريخ ؟ |
Büyük bir bombardıman uçağı olan B-25 uçaklarıydı bunlar. | Open Subtitles | "B-25" لقد كانت قاذفات بعيدة المدى الشهيره |
Oh, J. P, geçen ay kredili olarak füze rampalarını sana kim verdi? | Open Subtitles | جي بي، من أعطاك قاذفات الصواريخ الشهر الماضي بالدين؟ |
Bombardıman uçaklarına yakıt yüklendi. Hepsi hazır bekliyor. | Open Subtitles | قاذفات القنابل مستعدّة يا سيّدي |
Uzun menzilli bombardıman uçaklarımız var ama kalkacak pistlerimiz yok. | Open Subtitles | نحن نملك قاذفات بعيدة المدي لكن لا توجد مطارات لدينا |
RPG'ler, .50 kalibrelik makineli tüfekler uzun menzilli dürbünlü tüfekler. | Open Subtitles | أحتاج قاذفات كتف ورشاشات الأرض وقانصات المدى البعيد |
Ben tanıştırmayı yaparım, sen de RPG'ler için en yüksek meblağı teklif edersin. | Open Subtitles | سأقوم بتقديمك لهم، وستقدم مبلغاً كبيراً من أجل قاذفات صواريخ. |
Saldırıdan sağ çıkan torpido uçakları suya inene kadar bu böyle sürüp gitti. | Open Subtitles | وقد تعاقبت نداءات مماثلة حتى هبطت جميع قاذفات الطوربيد التى نجت من الهجوم أضطرارياً فى الماء |
Düşman bombardıman uçakları saat sabah 7:55 sularında Pearl Harbour üzerinde görüldü. | Open Subtitles | ظهرت قاذفات العدو فوق " بيرل هاربور " الساعة 7: 55 صباحاً |
Alev makinelerini kullanın. | Open Subtitles | حسنًا، الليلة سيتعلمون استخدموا قاذفات اللهب |
Alev makinelerini kullanın. | Open Subtitles | إستخدموا قاذفات اللهب |
Roket fırlatıcılar "anneler"dir. | Open Subtitles | "قاذفات الصواريخ كانت "الأمهات |
Ya asilere roket atar bulabilirsem? | Open Subtitles | ماذا لو كان بإمكاني إحضار قاذفات الصواريخ الخاصة بالمتمردين؟ |
15 Nisan 1961'de Küba hava kuvvetleri renklerine boyanan yalnızca altı Amerikan bombardıman uçağı Nikaragua'dan Küba havaalanlarına kritik bir saldırı için havalandı. | Open Subtitles | في 15 أبريل لسنة 1961، أقلعت ست قاذفات أمريكية مموهه بألوان القوات الجوية الكوبية من نيكاراغوا لشن هجوم حاسم على المطارات الكوبية |
Ben öte yandan gelip şu Skud rampalarını halledeceğim. | Open Subtitles | سأعود, علي أن أدمر قاذفات سكود |
Bombardıman uçaklarına yakıt yüklensin. | Open Subtitles | ابدؤوا بتعبئة قاذفات القنابل... |
O yüzden denizaltılarımız ve bombardıman uçaklarımız var. | Open Subtitles | لذلك لدينا غواصات و قاذفات |
Tüfek bombası ya da alev makinesi falan yok mu burada? | Open Subtitles | ألم تأخذي شيء كـ القنابل ، أو قاذفات اللهب ؟ |
Dizayn edilmiş alev makineleri vardı. | Open Subtitles | كان لديهم قاذفات لـ الهب، تمّ تصميمها... |
Hadi ama, alev makinesini kullanamayız. Tüm okula yayılır bu. | Open Subtitles | لا يمكننا إستخدام قاذفات اللهب سوف يُشعل المدرسة بإكملها |